Translation of "Hypercompetition" in German

The machines have sophisticated themselves beyond the possibility of socialist utility, incarnating market mechanics within their nano-assembled interstices and evolving themselves by quasi-darwinian algorithms that build hypercompetition into 'the infrastructure'.
Die Maschinen haben sich in ein Jenseits der Möglichkeit sozialistischer Brauchbarkeit entwickelt und inkarnieren Marktmechaniken innerhalb ihrer auf Nanoebene zusammegefügten Zwischenräume, während sie sich durch quasi-darwinistische Algorithmen, die den Hyperwettbewerb in die 'Infrastruktur' einfügen, weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1

Her research interests are focused around the topics of economic vulnerability in the context of globalization and hypercompetition as well as international competitiveness and its sources on the micro and macro level.
Ihr Forschungsschwerpunkt liegt auf der ökonomischen Volatilität von Märkten im Kontext von Globalisierung und Hyperwettbewerb, sowie der internationalen Wettbewerbsfähigkeit, sowohl auf der makro- als auch auf der mikroökonomischen Ebene.
ParaCrawl v7.1