Translation of "Hyperpigmentation" in German
Reports
have
been
received
of
localised
hypopigmentation
and
hyperpigmentation
following
imiquimod
cream
use.
Es
gingen
Berichte
über
lokale
Hypopigmentierung
und
Hyperpigmentierung
nach
Anwendung
der
Imiquimod-Creme
ein.
EMEA v3
How
can
some
antioxidants
to
combat
hyperpigmentation?
Wie
können
einige
Antioxidantien
die
Hyperpigmentation
bekämpfen?
ParaCrawl v7.1
Suitable
for
all
skin
types
and
for
treating
hyperpigmentation.
Für
alle
Hauttypen
geeignet,
auch
bei
Hyperpigmentierung.
CCAligned v1
In
this
specimen
no
hyperpigmentation
recognizable,
an
allergic
process
cannot
be
excluded.“
In
der
eingesandten
Probe
keine
Hyperpigmentierung
erkennbar,
allergisches
Geschehen
nicht
auszuschließen.“
ParaCrawl v7.1
Strengthens
skin
structure
and
reduces
hyperpigmentation.
Festigt
die
Hautstruktur
und
mildert
Hyperpigmentierungen.
ParaCrawl v7.1
Pregnancy
can
cause
hyperpigmentation
and
affect
skinâ€TMs
moisture
balance.
Schwangerschaft
kann
zu
einer
Hyperpigmentierung
führen
und
den
Feuchtigkeitshaushalt
der
Haut
beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1
Why
do
you
think
the
cosmetics
industry
is
increasingly
focusing
on
hyperpigmentation?
Warum
konzentriert
sich
die
Kosmetikindustrie
zunehmend
auf
die
Hyperpigmentation?
ParaCrawl v7.1
Pyrimidine
antagonists
(as
for
instance
fluorouracil)
are
evidenced
by
photosensitive
reactions
and
hyperpigmentation.
Pyrimidin-Antagonisten
(z.
B.
Fluorouracil)
machen
sich
durch
Photosensibilisierung
und
Hyperpigmentierung
bemerkbar.
ParaCrawl v7.1
Problems
with
post-inflammatory
hyperpigmentation
often
occur
in
darker
skin
types.
Probleme
mit
postinflammatorischer
Hyperpigmentierung
treten
häufig
bei
dunkleren
Hauttypen
auf.
EuroPat v2
The
chromone
derivatives
act
as
skin-tolerated
tyrosinase
inhibitors
which
reduce
hyperpigmentation
of
the
skin.
Die
Chromon-Derivate
wirken
als
hautverträgliche
Tyrosinase-Inhibitoren,
welche
die
Hyperpigmentierung
der
Haut
verringern.
EuroPat v2
You
notice
hyperpigmentation
and
changes
in
skin
texture.
Sie
bemerken
Hyperpigmentierung
und
Veränderungen
der
Hauttextur.
CCAligned v1
Problems
with
post-inflammatory
hyperpigmentation
frequently
occur
with
darker
skin
types.
Probleme
mit
postinflammatorischer
Hyperpigmentierung
treten
häufig
bei
dunkleren
Hauttypen
auf.
EuroPat v2
Has
a
mild
or
moderate
forms
of
hyperpigmentation.
Hat
einen
leichten
oder
mittelschweren
Formen
der
Hyperpigmentierung.
CCAligned v1
Within
3
month,
don't
suffer
the
sun
to
avoid
the
hyperpigmentation.
Innerhalb
3-monatigen
erleiden
Sie
nicht
die
Sonne,
um
das
hyperpigmentation
zu
vermeiden.
CCAligned v1
In
addition,
there
may
be
hyperpigmentation
of
the
skin.
Darüber
hinaus
kann
es
Hyperpigmentierung
der
Haut
sein.
ParaCrawl v7.1
Median
dry
cleaning
person
indicated
for
hyperpigmentation,
deep
wrinkles,
scars.
Median
Reinigung
Person
angegeben
für
Hyperpigmentierung,
tiefe
Falten,
Narben.
ParaCrawl v7.1
Thus
vitamin
C
liposomes
may
also
be
used
in
case
of
hyperpigmentation.
Vitamin
C-Liposomen
können
daher
auch
bei
Hyperpigmentierungen
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
skin
is
lifted,
wrinkles
and
fine
lines
disappear
and
hyperpigmentation
and
scars
fade.
Die
Haut
ist
gestrafft,
feine
Linien
verschwinden
und
Hyperpigmentierungen
und
Narben
verblassen.
ParaCrawl v7.1
In
Cushing’s
disease,
the
animals
show
alopecia,
thin
appearing
skin
and
often
hyperpigmentation.
Betroffene
Tiere
zeigen
eine
Alopezie,
dünn
erscheinendeHaut
und
oft
Hyperpigmentierung.
ParaCrawl v7.1
In
African-American
women,
hyperpigmentation
often
arises
in
areas
of
acne
scars.
Bei
afroamerikanischen
Frauen
entsteht
die
Hyperpigmentation
oft
in
Bereichen
von
Aknenarben.
ParaCrawl v7.1