Translation of "Hyperplastic" in German

Definition: Large benign, hyperplastic lymph nodes.
Beschreibung: Large benign, hyperplastic lymph nodes.
ParaCrawl v7.1
Whereas, in a hyperplastic response, the number of adipocytes increases.
Während, einer hyperplastic Antwort, die Anzahl von adipocytes erhöht.
ParaCrawl v7.1
It can be hypertrophic or hyperplastic in nature.
Es kann in der Natur hypertrophisch oder hyperplastic sein.
ParaCrawl v7.1
Type 1 is characteristical for hyperplastic polyps.
Typ 1 ist charakteristisch für einen hyperplastischen Polypen.
ParaCrawl v7.1
Finally, the diagnosis rests on the intestinal biopsy which shows the characteristic hyperplastic flat mucosa'128'.
Schließlich beruht die Diagnose auf der Intestinalbiopsie, die die charakteristische hyperplastische flache Schleimhaut zeigt'128'.
EUbookshop v2
The percentage of hyperplastic alveoli is reduced to 20/60=33%.
Der prozentuelle Anteil von hyperplastischen Alveolen ist auf 20/60 = 33% reduziert.
EuroPat v2
Moreover, after vascular dilation, hyperplastic vascular reaction narrowing the lumen may occur.
Ferner kann es zu hyperplastischen Gefäßreaktionen nach Arteriendilatation kommen, die das Lumen einengen.
EuroPat v2
In these BPH treatments, the hyperplastic prostate tissue is removed to reduce the constriction.
Bei diesen Therapien der BPH wird das hyperplastische Prostatagewebe entfernt, um die Verengung zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Using ultramodern plasma technology, it vaporises hyperplastic prostate tissue gently, quickly and effectively.
Mit Hilfe modernster Plasmatechnologie vaporisiert die Elektrode hyperplastisches Prostatagewebe schonend, schnell und effektiv.
ParaCrawl v7.1
This allows you to find out the cause of bleeding and at the same time remove hyperplastic tissue.
Dies ermöglicht es Ihnen, die Ursache der Blutung herauszufinden und gleichzeitig hyperplastisches Gewebe zu entfernen.
ParaCrawl v7.1
So, you need to train while in the hyperplastic state to see benefits from Halo Sport.
Sie müssen also im hyperplastischen Zustand trainieren, um die Vorteile von Halo Sport zu sehen.
ParaCrawl v7.1
Obesity is an increased risk of not only hyperplastic processes and endometrial cancer, ovarian and mammary glands.
Adipositas ist ein erhöhtes Risiko für nicht nur hyperplastischen Prozesse und Gebärmutterkrebs, Eierstock- und Brustdrüsen.
ParaCrawl v7.1
My left breast was diagnosed with a rare hyperplastic disease involving multiple ducts.
Meine linke Brust wurde mit einer seltenen hyperplastic Krankheit bestimmt, die mehrfache Luftschachte mit einbezieht.
ParaCrawl v7.1
In a study in rats, diffuse corneal edema with neutrophilic cell infiltration, and hyperplastic changes in the lenticular epithelium suggestive of a mild phototoxic reaction were observed in animals treated with 5 and 10 mg/kg ponatinib
In einer Studie bei Ratten wurden bei mit 5 und 10 mg/kg Ponatinib behandelten Tieren diffuse Korneaödeme mit Infiltration von neutrophilen Zellen und mit hyperplastischen Veränderungen im Linsenepithel festgestellt, was eine geringe phototoxische Reaktion nahelegt.
ELRC_2682 v1
In a study in rats, diffuse corneal edema with neutrophilic cell infiltration, and hyperplastic changes in the lenticular epithelium suggestive of a mild phototoxic reaction were observed in animals treated with 5 and 10 mg/kg ponatinib.
In einer Studie bei Ratten wurden bei mit 5 und 10 mg/kg Ponatinib behandelten Tieren diffuse Korneaödeme mit Infiltration von neutrophilen Zellen und mit hyperplastischen Veränderungen im Linsenepithel festgestellt, was eine geringe phototoxische Reaktion nahelegt.
ELRC_2682 v1
Administration of miglustat to male and female CD1 mice by oral gavage at dose levels of 210, 420 and 840/500 mg/kg/day (dose reduction after half a year) for 2 years resulted in an increased incidence of inflammatory and hyperplastic lesions in the large intestine in both sexes.
Die Verabreichung von Miglustat an männliche und weibliche CD1-Mäuse durch orale Sondenfütterung mit Dosierungen von 210, 420 und 840/500 mg/kg/Tag (Dosisreduktion nach einem halben Jahr) über 2 Jahre führte bei beiden Geschlechtern zu einem Anstieg der Inzidenz von entzündlichen und hyperplastischen Läsionen im Dickdarm.
ELRC_2682 v1
A 24-month mechanistic study in male rats demonstrated that administration of pioglitazone resulted in an increased incidence of hyperplastic changes in the bladder.
Eine 24-monatige mechanistische Studie an männlichen Ratten zeigte, dass die Verabreichung von Pioglitazon zu einer erhöhten Inzidenz von hyperplastischen Veränderungen in der Blase führte.
ELRC_2682 v1
A 24month mechanistic study in male rats demonstrated that administration of pioglitazone resulted in an increased incidence of hyperplastic changes in the bladder.
Eine 24-monatige mechanistische Studie an männlichen Ratten zeigte, dass die Verabreichung von Pioglitazon zu einer erhöhten Inzidenz von hyperplastischen Veränderungen in der Blase führte.
ELRC_2682 v1
A 24- month mechanistic study in male rats demonstrated that administration of pioglitazone resulted in an increased incidence of hyperplastic changes in the bladder.
Eine 24-monatige mechanistische Studie an männlichen Ratten zeigte, dass die Verabreichung von Pioglitazon zu einer erhöhten Inzidenz von hyperplastischen Veränderungen in der Blase führte.
TildeMODEL v2018