Translation of "Hypokinesia" in German

It prevents hypokinesia, stiffness, tremor, dysphagia, salivary discharge.
Es verhindert Hypokinesie, Steifigkeit, Zittern, Dysphagie, Speichelentladung.
ParaCrawl v7.1
These findings were apparent at exposure levels lower than those obtained with clinically recommended doses and were accompanied by maternal toxicities (including ataxia, hypokinesia, tremor and reduced body weight gain).
Diese Beobachtungen wurden bei niedrigeren Serumspiegeln sichtbar als denjenigen, die bei klinisch empfohlenen Dosierungen erreicht werden, und wurden von Toxizität bei den Muttertieren begleitet (einschließlich Ataxie, Hypokinesie, Tremor und eine verminderte Gewichtszunahme).
ELRC_2682 v1
Maximum doses in repeat dose toxicity studies were limited by the exaggerated pharmacologic effects of retigabine (including ataxia, hypokinesia and tremor).
In Toxizitätsstudien mit Mehrfachgabe wurden die maximalen Dosen durch übersteigerte pharmakologische Wirkungen von Retigabin begrenzt (einschließlich Ataxie, Hypokinesie und Tremor).
ELRC_2682 v1
It alleviates symptoms of Parkinson's disease such as hypokinesia, stiffness, tremor, dysphagia, salivary discharge.
Es lindert Symptome der Parkinson-Erkrankung, wie z.B. Hypokinesie, Steifigkeit, Tremor, Dysphagie, Speichelentladung.
ParaCrawl v7.1
That said, the situation with hypoxia adaptation of the organism and increase its energy sustainability to the pathogenic factors, among which, in addition to endogenous factors - hypokinesia, stress, ecological trouble, climate change, trouble lifestyle, food, affecting the body and,anyway, aggravating the imbalance of energy processes, it contains contradictions.
Das heißt, die Situation mit Hypoxie Anpassung des Organismus und erhöhen seine Energie Nachhaltigkeit zu den pathogenen Faktoren, darunter, neben endogene Faktoren - Hypokinesie, Stress, ökologischen Probleme, Klimawandel, Probleme Lebensstil, Lebensmittel, die den Körper und,wie auch immer, verschärfen das Ungleichgewicht der Energieprozesse enthält es Widersprüche.
ParaCrawl v7.1