Translation of "I am all right" in German

No, I am not all right.
Nein, mir geht es nicht gut.
OpenSubtitles v2018

No, I am all right.
Nein, mir geht es gut.
OpenSubtitles v2018

Look, I know where I am, all right?
Ich weiß, was los ist, OK?
OpenSubtitles v2018

Lemon, I am fine, all right?
Lemon, es geht mir gut.
OpenSubtitles v2018

I know who I am, Hermione, all right?
Ich weiß wer ich bin, Hermine, ok?
OpenSubtitles v2018

I am all right, Mother.
Es ist alles gut, Mutter.
OpenSubtitles v2018

I am Detective Right-All-The-Time, and this is my partner, Detective Terrible-Detective.
Ich bin Detective Hat-Immer-Recht und das ist mein Partner Detective Schrecklicher Detective.
OpenSubtitles v2018

The last thing I am is all right.
Das Letzte was ich bin ist in Ordnung.
OpenSubtitles v2018

I'm coming in from your left, And I am armed, all right?
Ich komme von Ihrer linken herein und ich bin bewaffnet, ok?
OpenSubtitles v2018

I am who I am, all right?
Ich bin, wer ich bin, okay?
OpenSubtitles v2018

I am the future, all right?
Ich bin die Zukunft, alles klar?
OpenSubtitles v2018

Look, you guys, I am so sorry, all right?
Hört mal, es tut mir wirklich leid, ok?
OpenSubtitles v2018

I just can't help how damn scared I am, sarge, all right?
Ich kann meine Angst einfach nicht verleugnen, Feldwebel.
OpenSubtitles v2018

I am all right.'
Es geht mir ganz gut.«
Books v1

I am begging you, all right?
Ich flehe Sie an, ok?
OpenSubtitles v2018

I am all right now.
Jetzt geht es mir wieder gut.
OpenSubtitles v2018