Translation of "I am devastated" in German
I
am
devastated
by
it.
Ich
bin
dadurch
am
Boden
zerstört.
OpenSubtitles v2018
But
in
a
motion
such
as
this,
a
motion
for
a
resolution,
I
am
devastated.
Bei
einem
Antrag
wie
diesem,
einem
Kompromißantrag,
bin
ich
untröstlich.
EUbookshop v2
I
am
devastated
because
of
what
happened.
Ich
bin
am
Boden
zerstört
wegen
dem,
was
passiert
ist.
OpenSubtitles v2018
I
am
devastated.
Ich
bin
am
Boden
zerstört.
OpenSubtitles v2018
I
am
devastated
that
ours
kids'
only
holiday
this
year
was
ruined.
Ich
bin
am
Boden
zerstört,
dass
unsere
Kinder
nur
Urlaub
in
diesem
Jahr
war
ruiniert.
ParaCrawl v7.1
I
am
devastated
dear
Petronius
is
not
here
to
witness
our
pleasure,
Vinicius.
Ich
bin
untröstlich,
dass
der
liebe
Petronius
nicht
hier
ist,
um
deine
Freude
zu
erleben,
Vinicius.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
so
devastated
when
a
patient
dies
because
I
know
that
where
they
are
going
is
so
much
better
than
here.
Ich
bin
nicht
mehr
so
erschüttert
wenn
ein
Patient
stirbt,
weil
ich
weiß
dass
es
dort
wo
sie
hingehen
so
viel
besser
ist
als
hier.
ParaCrawl v7.1
I
am
devastated
at
the
terrible
accident
in
the
Turkish
coal
mine,
which
has
claimed
so
many
victims.
Ich
bin
erschüttert
über
das
furchtbare
Unglück
in
dem
türkischen
Kohlebergwerk,
das
so
viele
Opfer
gefordert
hat.
ParaCrawl v7.1