Translation of "I am flexible" in German
Of
course,
I
am
very
flexible
and
I
allow
the
Members
present
to
speak.
Natürlich
bin
ich
sehr
flexibel
und
erteile
den
anwesenden
Mitgliedern
das
Wort.
Europarl v8
Sweet
little
Oskar,
I
am
flexible
like
a
young
girl!
Oskarchen,
kann
ich
mich
beugen...
wie
ein
junge
Mädchen.
OpenSubtitles v2018
I
am
flexible
and
want
to
work
with
you.
Ich
bin
flexibel
und
mit
Ihnen
arbeiten
möchten.
ParaCrawl v7.1
I
am
flexible
about
dates,
contact
me.
Ich
bin
flexibel
bezüglich
der
Termine,
schreiben
Sie
mir.
CCAligned v1
I
am
flexible
in
my
time
management?
Bin
ich
flexibel
in
meiner
Zeiteinteilung?
CCAligned v1
I
do
not
have
an
exact
date,
I
am
flexible.
Reisedatum
steht
noch
nicht
fest,
ich
bin
flexibel.
CCAligned v1
I
am
quite
flexible
and
I
don’t
mind
working
extra.
Ich
bin
sehr
flexibel
und
ich
habe
nichts
dagegen
arbeiten
extra.
ParaCrawl v7.1
I
am
flexible
(+/-
2
days)
Ich
bin
flexibel
(+/-
2
Tage)
CCAligned v1
Do
I
have
to
stay
7
nights
or
am
I
more
flexible?
Muss
ich
7
Nächte
bleiben
oder
bin
ich
flexibel?
CCAligned v1
I
am
flexible
and
can
customize
it
for
you.
Ich
bin
flexibel
und
können
es
für
Sie
anpassen.
ParaCrawl v7.1
Mano:
I
think
I
am
flexible,
hard-running,
good
positional
play
and
Kombinationssicher.
Mano:
Ich
sehe
mich
als
flexibel,
laufstark,
Stellungsspiel
und-
kombinationssicher.
ParaCrawl v7.1
I
am
flexible
and
can
adapt
to
many
different
styles
and
characters.
Ich
bin
Radio-Moderatorin,
Profisprecherin
und
ausgebildete
Sängerin.
ParaCrawl v7.1
I
am
flexible
+/-
few
days
Ich
bin
flexibel,
+/-
weniger
Tage.
ParaCrawl v7.1
I
am
friendly
and
flexible
and
I
have
an
experience
in
this
field.
Ich
bin
freundliche
und
flexible
und
ich
habe
eine
Erfahrung
in
diesem
Bereich
.
ParaCrawl v7.1
As
far
as
preferences
are
concerned,
I
am
quite
flexible.
Soweit
Vorlieben
betrifft,
bin
ich
sehr
flexibel.
ParaCrawl v7.1
As
a
freelancer,
I
am
extremely
flexible
and
able
to
respond
promptly
and
expeditiously
to
my
client's
enquiries
and
needs.
Als
Freiberuflerin
bin
ich
sehr
flexibel,
reaktionsfähig
und
kann
angemessen
schnell
nach
Bedarf
reagieren.
CCAligned v1
I
am
always
flexible
with
all
my
students,
so
please:
Ich
bin
mit
allen
meinen
Studenten
immer
flexibel,
also
ich
möchte
Dich
auch
bitten:
CCAligned v1
As
I
am
self-empolyed,
I
am
very
flexible
as
far
as
gigs
are
concerned.
Da
ich
als
freiberuflicher
Unternehmer
arbeite,
bin
ich
sehr
flexibel,
was
Auftritte
angeht.
CCAligned v1
Am
I
flexible
enough
for
yoga?
Am
I
even
suited
to
beginning
with
yoga?
Bin
ich
flexibel
genug
für
Yoga?
Bin
ich
überhaupt
geeignet
mit
Yoga
anzufangen?
CCAligned v1
I
love
these
macro
objectives,
because
I
am
simply
extremely
flexible
with
them.
Ich
liebe
solche
Makro-Objektive,
weil
ich
mit
ihnen
einfach
so
super
flexibel
bin.
ParaCrawl v7.1
I
am
extremely
flexible
in
the
Chair,
but
I
would
ask
you
to
allow
me
to
conduct
the
sitting
so
that
I
can
at
least
justify
the
emolument
that
I
receive
for
being
here.
Dieser
Vorsitz
ist
außerordentlich
flexibel,
aber
ich
bitte
Sie,
mir
zu
erlauben,
daß
ich
die
Debatte
leite,
um
wenigstens
die
Bezüge
zu
rechtfertigen,
die
ich
erhalte,
wenn
ich
hier
bin.
Europarl v8
As
all
the
Members
know,
I
am
quite
flexible
with
speaking
time,
and
so
I
would
ask
you
to
start
the
debate
because
we
have
already
lost
one
and
a
half
minutes
with
this
interruption.
Wie
alle
Abgeordneten
wissen,
bin
ich
recht
großzügig,
was
die
Redezeit
betrifft,
und
bitte
Sie
daher,
die
Aussprache
zügig
zu
beginnen,
weil
wir
durch
diese
Unterbrechung
schon
wieder
anderthalb
Minuten
verloren
haben.
Europarl v8
I
am
trustworthy,
flexible,
honest,
loyal,
caring,
responsible
and
can
work
under
pressure
with
less
supervision.
Ich
bin
vertrauenswürdig,
flexibel,
ehrlich,
treu,
sorgend,
verantwortlich
und
kann
unter
Druck
mit
weniger
Aufsicht
arbeiten.
ParaCrawl v7.1