Translation of "I am fun" in German
I'm
glad
he's
having
fun,
God,
because
I
am
not
having
fun.
Schön
dass
er
Spaß
hat
mein
Gott
denn
ich
habe
keinen.
OpenSubtitles v2018
Sheldon,
I
am
not
doing
"Fun
With
Flags"
with
you.
Sheldon,
ich
werde
"Spaß
mit
Flaggen"
nicht
mit
dir
machen.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
so
fun
to
work
for.
Es
ist
nicht
so
einfach
mit
mir.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
you
want
to
know,
I
am
not
having
fun.
Wenn
du's
wissen
willst,
es
ist
ganz
schön
beschissen.
OpenSubtitles v2018
No,
wait,
I
am
the
fun.
Nein,
für
den
Spaß
bin
ich
zuständig.
OpenSubtitles v2018
I,
counselor,
am
fun.
Ich,
lieber
Anwalt,
bin
purer
Spaß.
OpenSubtitles v2018
I
am
fun
for
everyone
and
always
fresh
and
friendly.
Ich
bin
für
jeden
Spaß
zu
haben
und
immer
frisch
und
freundlich.
ParaCrawl v7.1
I
am
fun,
sexy
and
intelligent.
Ich
mache
Spaß,
sexy
und
intelligent.
ParaCrawl v7.1
I
am
a
very
fun
loving
person
especially
with
kids!
Ich
bin
ein
sehr
lebenslustiger
Mensch
vor
allem
mit
Kindern!
ParaCrawl v7.1
I
am
a
really
fun,
creative,
and
a
talkative
person.
Ich
bin
eine
wirklich
lustige,
kreative
und
gesprächige
Person.
ParaCrawl v7.1
I
am
fun-loving,
outgoing,
funny,
and
loving
or
so
I'm
told.
Hallooo,
meine
Lieben
Ich
bin
ein
absolut
neugieriger
und
aufgeschlossener
Mensch.
ParaCrawl v7.1
I
am
a
responsible
fun
and
happy
girl.
Ich
bin
ein
verantwortungsvolles
lustiges
und
glückliches
Mädchen.
ParaCrawl v7.1
I
am
learning
a
lot
for
the
future
and
I
am
having
fun.
Ich
lerne
viel
für
die
Zukunft
und
es
macht
mir
großen
Spaß.
ParaCrawl v7.1
I
am
a
fun
loving,jovial,kind,lovely
and
passionate
man.
Ich
bin
nur
ich...
selbstbewusst,
männlich,
fürsorglich
und
zuverlässig.
ParaCrawl v7.1
I
am
a
fun,
caring
and
responsible
Au
pair
with
good
child
care
experience.
Ich
bin
ein
SpaÃ,
fürsorglich
und
verantwortlich
Au-pair
mit
guter
Kinderbetreuung
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
But
I
am
into
fun.
Aber
ich
habe
gerne
Spaß.
OpenSubtitles v2018
I
am
having
fun,
and
I
want
to
have
even
more
fun,
so...
deal
with
it.
Ich
habe
Spaß
und
ich
will
sogar
noch
mehr
Spaß
haben,
also
komm
klar
damit.
OpenSubtitles v2018
I
am
all
about
fun
right
now,
but
I
am
done
with
the
insanity.
Ich
bin
wirklich
für
jeden
Spaß
zu
haben,
aber
ich
bin
fertig
mit
den
Verrückten.
OpenSubtitles v2018
And
once
again,
I
am
making
fun
of
your
incredibly
stupid
hairdo.
Und
wieder
einmal
mache
ich
mich
über
Dein
unglaublich
bescheuertes
Haar
lustig,
Kumpel.
OpenSubtitles v2018
I
am
a
fun
girl.
Ich
bin
ein
lustiges
Mädchen.
OpenSubtitles v2018
I
really
am
a
fun
guy.
Ich
bin
ein
lustiger
Typ.
OpenSubtitles v2018
I
am
fun
and
I
feel
like
an
open-book
waiting
to
be
read.
Ich
mache
Spaß
und
ich
fühle
mich
wie
ein
offenes
Buch
lesen
zu
warten.
ParaCrawl v7.1