Translation of "I am in love" in German
																						Now,
																											I
																											live
																											in
																											New
																											Orleans,
																											and
																											I
																											am
																											in
																											love
																											with
																											New
																											Orleans.
																		
			
				
																						Ich
																											lebe
																											in
																											New
																											Orleans
																											und
																											ich
																											liebe
																											New
																											Orleans.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Does
																											this
																											mean
																											that
																											I
																											am
																											still
																											in
																											love
																											with
																											her?
																		
			
				
																						Bedeutet
																											das,
																											dass
																											ich
																											sie
																											noch
																											liebe?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											am
																											as
																											much
																											in
																											love
																											as
																											on
																											the
																											first
																											day.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											so
																											verliebt
																											wie
																											am
																											ersten
																											Tag.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											decided
																											to
																											tell
																											him
																											that
																											I
																											am
																											in
																											love.
																		
			
				
																						Ich
																											entschied,
																											ihm
																											zu
																											sagen,
																											dass
																											ich
																											ihn
																											liebe.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						You
																											should
																											know,
																											I
																											am
																											in
																											love
																											with
																											Mary.
																		
			
				
																						Du
																											musst
																											wissen,
																											dass
																											ich
																											Maria
																											liebe.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											am
																											in
																											love
																											with
																											the
																											son
																											of
																											my
																											father's
																											greatest
																											enemy.
																		
			
				
																						Ich
																											liebe
																											den
																											Sohn
																											des
																											ärgsten
																											Feindes
																											meines
																											Vaters.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Amanda,
																											I
																											am
																											in
																											love
																											with
																											you.
																		
			
				
																						Amanda,
																											ich
																											bin
																											in
																											dich
																											verliebt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											am
																											not
																											in
																											love
																											with
																											you.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											nicht
																											in
																											dich
																											verliebt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											if
																											I
																											am
																											in
																											love
																											with
																											her?
																		
			
				
																						Was,
																											wenn
																											ich
																											in
																											sie
																											verliebt
																											bin?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Camille,
																											I
																											am
																											still
																											horribly
																											in
																											love.
																		
			
				
																						Camille,
																											ich
																											bin
																											immer
																											noch
																											verliebt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That
																											I
																											am
																											undyingly
																											in
																											love
																											with
																											My
																											Queen.
																		
			
				
																						Dass
																											ich
																											unsterblich
																											verliebt
																											bin
																											in
																											meine
																											Königin.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Do
																											you
																											know
																											that
																											I
																											am
																											in
																											love
																											with
																											a
																											patient?
																		
			
				
																						Wussten
																											Sie,
																											dass
																											ich
																											in
																											eine
																											Patientin
																											verliebt
																											bin?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											am
																											in
																											love
																											with
																											a
																											patient!
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											in
																											eine
																											Patientin
																											verliebt!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											am
																											in
																											love
																											with
																											you.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											mich
																											in
																											dich
																											verliebt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											I
																											am
																											in
																											love...
																											with
																											you.
																		
			
				
																						Aber
																											ich
																											bin
																											verliebt
																											in
																											dich.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											am
																											in
																											love
																											and
																											that's
																											so
																											exciting.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											mich
																											verliebt,
																											und
																											das
																											ist
																											so
																											aufregend.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											am
																											hopelessly,
																											irretrievably
																											in
																											love
																											with
																											her.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											hoffnungslos,
																											unumkehrbar
																											in
																											sie
																											verliebt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Because
																											I
																											am
																											madly
																											in
																											love
																											with
																											him.
																		
			
				
																						Weil
																											ich
																											unsterblich
																											in
																											ihn
																											verliebt
																											bin.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											am
																											impossibly
																											in
																											love
																											with
																											you,
																											Renee.
																		
			
				
																						Ich
																											liebe
																											dich
																											wahnsinnig,
																											Renee.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											am
																											in
																											love
																											with
																											their
																											daughter,
																											Elsy.
																		
			
				
																						Ich
																											hab
																											mich
																											in
																											ihre
																											Tochter
																											Elsy
																											verliebt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sophie,
																											I
																											am
																											in
																											love
																											with
																											you.
																		
			
				
																						Sophie,
																											ich
																											habe
																											mich
																											in
																											dich
																											verliebt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Because
																											I
																											am
																											completely
																											in
																											love
																											with
																											you,
																											Charlotte.
																		
			
				
																						Weil
																											ich
																											dich
																											von
																											ganzem
																											Herzen
																											liebe,
																											Charlotte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018