Translation of "I am on my way" in German
I
am
on
my
way
to
the
Emperor
to
tell
him
the
truth.
Ich
gehe
jetzt
zum
Kaiser,
um
ihm
die
Wahrheit
zu
sagen.
OpenSubtitles v2018
I
am
on
my
way,
sire.
Ich
bin
schon
unterwegs,
Herr.
OpenSubtitles v2018
I
am
on
my
way
to
the
funeral
of
an
American
patriot.
Ich
bin
auf
dem
Weg...
zur
Beerdigung...
eines
amerikanischen
Patrioten.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
am
on
my
way.
Ja,
ich
bin
auf
dem
Weg.
OpenSubtitles v2018
Well,
I...
I
appreciate
it,
but
I
am
on
my
way
to
see
my
daughter.
Nun,
liebend
gerne,
aber
ich
bin
unterwegs
zu
meiner
Tochter.
OpenSubtitles v2018
Guarantee
me
ten,
or
I
am
on
my
way
back
to
White
Plains.
Zehn
Riesen
oder
ich
fahre
zurück
nach
White
Plains.
OpenSubtitles v2018
I
said,
I
am
on
my
way,
Deputy.
Wie
schon
gesagt,
ich
mache
mich
auf
den
Weg,
Deputy.
OpenSubtitles v2018
I
am
on
my
way
to
see
him
for
reasons
of
my
own.
Ich
bin
auf
dem
Weg
zu
ihm...
aus
eigenen
Gründen.
OpenSubtitles v2018
I
am
actually
on
my
way
to
pick
them
up
at
the
airport.
Eigentlich
bin
ich
auf
dem
Weg
zum
Flughafen,
um
sie
abzuholen.
OpenSubtitles v2018
One
more
patient,
and
I
am
on
my
way.
Noch
ein
Patient
und
ich
mache
mich
auf
den
Weg.
OpenSubtitles v2018
I
am
on
my
way
home
from
visiting
friends.
Ich
bin
auf
dem
Nachhauseweg
von
einem
Besuch
bei
Freunden.
OpenSubtitles v2018
One
more
patient
and
I
am
on
my
way.
Noch
ein
Patient
und
ich
mache
mich
auf
den
Weg.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
am
on
my
way
to
bed
so
I
will
write
you
guys
soon.
Ich
gehe
jetzt
gleich
ins
Bett,
aber
ich
schreibe
euch
bald
wieder.
OpenSubtitles v2018
I
am
on
my
way
to
Genoa
and
I
find
my
salvation
on
the
highway!
Auf
dem
Weg
nach
Genua
finde
ich
meine
Rettung!
OpenSubtitles v2018
Abe
is
bringing
my
car
around
and
i
am
on
my
way
to
the
court.
Abe
bringt
mir
meinen
Wagen
und
ich
bin
unterwegs
zum
Platz.
OpenSubtitles v2018
Completely
against
my
better
judgment,
I
am
on
my
way
to
meet
with
you.
Wider
besseres
Wissen
bin
ich
unterwegs,
um
Sie
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
I
myself
am
on
my
way
there
now.
Auch
ich
mache
mich
jetzt
auf
den
Weg.
OpenSubtitles v2018
No,
I
am
not
on
my
way
over
to
the
grand-opening
ceremony.
Nein,
ich
bin
nicht
auf
dem
Weg
zur
großen
Eröffnungsfeier.
OpenSubtitles v2018
I
am
on
my
way
to
see
them.
Ich
bin
unterwegs,
um
sie
zu
begrüßen.
OpenSubtitles v2018
I
am
on
my
way
to
bigger
and
better
things.
Ich
bin
dabei,
etwas
Großes
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
I
am
on
my
way
to
the
Baldwins'
to
discuss
John-Boy's
party.
Ich
gehe
zu
den
Baldwins,
um
John-Boys
Party
durchzusprechen.
OpenSubtitles v2018
I
am
on
my
way
to
New
Mexico...
Ich
mache
mich
auf
den
Weg
nach
New
Mexico.
OpenSubtitles v2018