Translation of "I am so jealous" in German
I
am
so
jealous.
Hey,
ich
bin
ja
so
neidisch.
OpenSubtitles v2018
I
am
so
jealous
of
you.
Ich
bin
ja
so
eifersüchtig
auf
dich.
OpenSubtitles v2018
And
I
am
so
jealous
of
you.
Und
ich
bin
so
eifersüchtig
auf
dich.
OpenSubtitles v2018
I
am
so
jealous
of
your
pathetic
immortality.
Ich
bin
so
neidisch
auf
deine
erbärmliche
Unsterblichkeit.
OpenSubtitles v2018
I
am
so
jealous
of
you
and
that
Kent
farmhouse
all
by
yourself.
Ich
bin
so
neidisch
auf
dich,
ganz
allein
in
dem
Farmhaus
der
Kents.
OpenSubtitles v2018
If
you
have
your
own
garden,
it's
the
perfect
recipe
to
use
up
some
of
those
extra
eggplants,
zucchinis,
squashes
and
tomatoes
you
don't
know
what
to
do
with
(of
course,
you
could
give
them
to
me
because
I
am
so
jealous!
Wenn
Sie
Ihren
eigenen
Garten
haben,
es
ist
das
perfekte
Rezept,
um
verbrauchen
einige
dieser
zusätzlichen
Auberginen,
zucchinis,
Kürbisse
und
Tomaten
Sie
nicht
wissen,
was
damit
zu
tun
(natürlich,
Sie
konnten
sie
mir
geben,
denn
ich
bin
so
eifersüchtig!
ParaCrawl v7.1
If
you
have
your
own
garden,
it’s
the
perfect
recipe
to
use
up
some
of
those
extra
eggplants,
zucchinis,
squashes
and
tomatoes
you
don’t
know
what
to
do
with
(of
course,
you
could
give
them
to
me
because
I
am
so
jealous!
Wenn
Sie
Ihren
eigenen
Garten
haben,
es
ist
das
perfekte
Rezept,
um
verbrauchen
einige
dieser
zusätzlichen
Auberginen,
zucchinis,
Kürbisse
und
Tomaten
Sie
nicht
wissen,
was
damit
zu
tun
(natürlich,
Sie
konnten
sie
mir
geben,
denn
ich
bin
so
eifersüchtig!
ParaCrawl v7.1