Translation of "I am thankful for" in German

I am very thankful for your constructive input.
Ich bin Ihnen für Ihre konstruktiven Beiträge sehr dankbar.
Europarl v8

I am thankful for standing on the tops of mountains.
Ich bin dankbar, auf den Berggipfeln zu stehen.
Tatoeba v2021-03-10

I am thankful for days with nothing to do.
Ich bin für Tage dankbar, an denen ich nichts zu tun habe.
Tatoeba v2021-03-10

Every single day, I am thankful for...
Ich bin dir für jeden einzelnen Tag zutiefst dankbar.
OpenSubtitles v2018

I am thankful for my family.
Ich bin dankbar für meine Familie.
OpenSubtitles v2018

I am thankful for your magnificent gift.
Ich bin dankbar für Euer wunderbares Geschenk.
OpenSubtitles v2018

I am thankful for the two beautiful women in my life-
Ich bin dankbar für die beiden bezaubernden Damen in meinem Leben --
OpenSubtitles v2018

I am thankful for this beautiful fall we've been having.
Ich bin dankbar für diese schönen Herbst haben wir schon mit.
OpenSubtitles v2018

Am I more thankful for my divorce or my eviction?
Bin ich dankbarer für meine Scheidung oder meine Zwangsräumung?
OpenSubtitles v2018

I am thankful for my family and my friends.
Ich bin dankbar für meine Familie und für meine Freunde.
OpenSubtitles v2018

I am forever thankful for my near-death experience.
Ich bin für immer dankbar für meine Nah-Tod-Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

I am deeply thankful for the beautiful and intense time.
Ich bin zutiefst dankbar für die schöne und intensive Zeit.
ParaCrawl v7.1

I am so thankful for this miracle.
Ich bin so dankbar für dieses Wunder.
ParaCrawl v7.1

I am excited and thankful for this opportunity.
Ich bin sehr dankbar für diese Möglichkeit.
ParaCrawl v7.1

I am really thankful for that opportunity my company was giving me.
Und ich bin sehr dankbar darüber, dass ich diese Möglichkeit bekommen habe.
ParaCrawl v7.1

I am so thankful for this business and all of you.
Ich bin so dankbar für dieses Geschäft und alle.
ParaCrawl v7.1

Today, I am thankful for the talks I had with Chrétien.
Heute bin ich für die Gespräche mit Chrétien dankbar.
ParaCrawl v7.1

I am thankful for your help.
Ich bin dankbar für alle Hinweise.
ParaCrawl v7.1

I am soooo thankful for every one that has contributed to this project.
Ich bin sooooo dankbar für jeden, der zu diesem Projekt beigetragen hat.
ParaCrawl v7.1

I am thankful for all these gestures of generosity.
Ich bin dankbar für jede Geste an Großzügigkeit.
ParaCrawl v7.1

I am very thankful for your interest in my application.
Ich bin sehr dankbar für Ihr Interesse an meiner Bewerbung.
ParaCrawl v7.1

I am thankful for being able to continue my dream.
Und ich bin sehr dankbar, das ich meinen Traum weiterleben darf.
ParaCrawl v7.1