Translation of "I call you later" in German
So,
I
will
call
you
later
tonight
when
we
hear
back
from
the
board.
Ich
melde
mich
heute
Abend,
wenn
wir
vom
Vorstand
gehört
haben.
OpenSubtitles v2018
Shall
I
call
you
later
tonight?
Soll
ich
dich
heute
nacht
anrufen?
OpenSubtitles v2018
I'll
be
ok...
but
can
I
call
you
later?
Es
wird
schon...
aber
kann
ich
dich
später
anrufen?
OpenSubtitles v2018
How
about
I
call
you
later,
okay?
Ich
rufe
dich
später
an,
ja?
OpenSubtitles v2018
And
I
will
call
you
later,
OK?
Und
ich
werde
dich
später
anrufen,
okay?
OpenSubtitles v2018
Can
I
call
you
later?
Kann
ich
dich
später
wieder
anrufen?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
yeah,
can
I
just
call
you
later?
Ja,
ja,
kann
ich
dich
einfach
später
anrufen?
OpenSubtitles v2018
I
guess
I'll
call
you
later.
Ich
denke,
ich
ruf
dich
später
an.
OpenSubtitles v2018
Then
I
call
you
later?
Dann
ruf
ich
dich
nachher
an.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
I
call
you
back
later
and
we'll
figure
something
out?
Ich
rufe
dich
später
zurück
und
wir
überlegen
uns
etwas.
OpenSubtitles v2018
I
know,
I'll
call
you
later.
Ja,
ich
ruf
dich
gleich
zurück.
OpenSubtitles v2018
I
will
call
you
later.
Ja,
ich
ruf'
dich
nachher
noch
mal
an.
OpenSubtitles v2018
Mother,
maybe
I
better
call
you
back
later.
Mutter,
ich
ruf
dich
lieber
später
wieder
an.
OpenSubtitles v2018
Deb,
I
gotta
call
you
back
later,
OK?
Deb,
ich
rufe
dich
zurück.
OpenSubtitles v2018
It's
my
first
day
here,
so
can
I
call
you
later?
Es
ist
mein
erster
Tag
hier,
also
kann
ich
dich
später
anrufen?
OpenSubtitles v2018
Robby,
I
got
to
call
you
later.
Robby,
ich
rufe
dich
nachher
zurück.
OpenSubtitles v2018
Can
I
just
call
you
later?
Kann
ich
dich
später
einfach
anrufen?
OpenSubtitles v2018
Hey,
can
I
call
you
later?
Hey,
kann
dich
später
anrufen?
OpenSubtitles v2018
Go
home,
I
will
call
you
later.
Geh'
nach
Hause,
ich
rufe
später
an.
OpenSubtitles v2018