Translation of "I can have a look" in German

Oh, can I have a look at the photographic equipment?
Oh... Darf ich ... die Fotoapparatur angucken?
OpenSubtitles v2018

Get the books straightened out so I can have a look at 'em.
Aktualisieren Sie die Bücher, damit ich sie mir ansehen kann.
OpenSubtitles v2018

Can I have a closer look for him tomorrow?
Dürfte ich mich hier morgen noch mal genauer umsehen?
OpenSubtitles v2018

Can I have a look, Donk?
Kann ich mal sehen, Donk?
OpenSubtitles v2018

Can I have a look, dad?
Darf ich mal sehen, Papa?
OpenSubtitles v2018

Can I have a look?
Kann ich mal einen Blick darauf werfen?
OpenSubtitles v2018

Can I just have a look at it?
Kann ich es mir mal ansehen?
OpenSubtitles v2018

If you want, I can have him take a look at it.
Ich bitte ihn, sich das mal anzusehen.
OpenSubtitles v2018

Can I have a look, darling?
Kann ich mal reinschauen, Liebes?
OpenSubtitles v2018

But we won't know that for sure until I can have a look at it.
Aber Genaueres werde ich erst wissen, wenn ich es gesehen habe.
OpenSubtitles v2018

Hey, can I have a look at the organ?
Entschuldigung, darf ich mir die Orgel mal ansehen?
OpenSubtitles v2018

Can I have a look at the road map?
Kann mir mal einer genau die Roadmap sagen?
QED v2.0a

Can I have a look at the obstacles somewhere?
Kann ich die Obstacles irgendwo anschauen?
CCAligned v1

Can I have a look at that other one.......".
Versuchen Sie mal das andere.." beharrt die Kundin.
ParaCrawl v7.1

In which shop can I have a look at product X or Y?
In welchem Geschäft kann ich mir Produkt X oder Y ansehen?
CCAligned v1

Where can I have a look at a demo version?
Wo kann ich eine Demo-Version ansehen?
CCAligned v1

Question: Can I have a look at the projects?
Frage: kann ich die Projekte anschauen?
ParaCrawl v7.1

Now can I have a look at your CV?
Darf ich Ihren Lebenslauf sehen?
OpenSubtitles v2018

Can I have a look around?
Darf ich ein bisschen rumgucken?
OpenSubtitles v2018