Translation of "I can start working" in German
We
have
to
go
back
so
I
can
start
working.
Wir
müssen
zurück,
damit
ich
arbeiten
kann
und
so.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
lose
20
pounds
before
I
can
start
working
out.
Ich
muss
10kg
abnehmen,
bevor
ich
Sport
machen
kann.
OpenSubtitles v2018
How
fast
can
I
start
working
with
Mesaic?
Wie
schnell
kann
ich
mit
Mesaic
loslegen?
CCAligned v1
Can
I
start
working
before
I
register?
Kann
ich
trotzdem
schon
arbeiten,
bevor
ich
mich
anmelde?
ParaCrawl v7.1
And
finally,
finally,
the
Rational
Decision-Maker
can
take
the
wheel
and
I
can
start
working
on
the
talk.
Und
endlich
konnte
der
rationale
Entscheider
ans
Steuer
und
ich
konnte
an
dem
Vortrag
arbeiten.
TED2020 v1
If
my
proposal
is
accepted,
when
can
I
start
working
on
my
MOOC?
Wenn
mein
Vorschlag
akzeptiert
wurde
–
wie
kann
ich
dann
mit
der
Arbeit
an
meinem
MOOC
starten?
CCAligned v1
After
several
emails
with
telephone
inquiries
about
silvering,
gilding,
and
changes
to
the
object
I
can
start
working
as
soon
as
I
sent
the
original
is
artificial.
Nach
mehreren
Mails
mit
telefonischen
Nachfragen
über
Versilbern,
Vergolden
und
Änderungen
am
Objekt
kann
ich
mit
der
Arbeit
beginnen
sobald
mir
das
künstliche
Original
zugestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
Now
finally
I
can
start
working
on
the
stuff
I
left
before
the
weekend
but
after
only
a
few
minutes
I
get
the
first
interruption
-
some
work
must
be
re-scheduled
in
the
project
plan,
so
I
have
to
sit
down
with
the
rest
of
the
Art
Department
to
re-plan
some
things
for
the
next
days
and
weeks.
Danach
kann
ich
endlich
mit
dem
Projekt
fortfahren,
das
ich
vor
dem
Wochenende
begonnen
hatte.
Kurz
darauf
die
erste
Unterbrechung:
Ein
paar
Projekte
müssen
verschoben
werden
und
so
muss
ich
mich
wieder
mit
dem
Rest
des
Art
Departments
zusammensetzen
und
wir
müssen
ein
paar
Planänderungen
für
die
nächsten
Tage
und
Wochen
festlegen.
ParaCrawl v7.1
Maybe
I
can
start
the
work
up
for
the
clinical
trial.
Vielleicht
kann
ich
die
klinische
Studie
für
ihn
vorbereiten.
OpenSubtitles v2018
How
long
does
it
take
until
I
can
start
to
work?
Wie
lange
wird
es
dauern,
bis
ich
mit
der
Arbeit
beginnen
kann?
CCAligned v1
So
now
I
can
start
work
with
a
feeling
of
joy
and
confidence!
Und
kann
mich
jetzt
voller
Freude
an
die
Arbeit
machen!
ParaCrawl v7.1
I
expect
we
can
start
work
on
that
in
the
autumn
of
this
year.
Ich
erwarte,
dass
wir
mit
der
Arbeit
daran
im
Herbst
dieses
Jahres
beginnen
können.
Europarl v8
My
tasks
are
clearly
defined
in
the
morning,
so
I
can
start
work
immediately.
Meine
Tätigkeiten
sind
morgens
klar
definiert
und
ich
kann
mit
der
Arbeit
gleich
beginnen.
ParaCrawl v7.1
It
seems
to
be
a
really
nice
boss
and
of
course
I
can
start
to
work
on
Monday.
Es
scheint
ein
richtig
netter
Boss
zu
sein
und
natürlich
darf
ich
am
Montag
anfangen.
ParaCrawl v7.1
If
you
let
Taylor
park
his
ice-cream
truck...
not
even
in
front,
but
in
front
of
part
of
the
diner...
then
I
can
start
work
on
the
inn.
Wenn
du
Taylor
erlaubst,
seinen
blöden
Eiswagen
zu
parken,
nicht
direkt
vor
dem
Laden,
nur
zum
Teil,
dann
kann
ich
renovieren.
OpenSubtitles v2018
I
can
start
work
and
later
I
can
return
to
the
system
and
complete
a
group
of
modules
and
thus
acquire
a
particular
qualification.
Ich
kann
mit
der
Arbeit
beginnen
und
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
wieder
in
das
System
einsteigen,
um
weitere
Ausbildungsmodule
zu
absolvieren
und
somit
eine
spezielle
Qualifikation
zu
erwerben.
EUbookshop v2
I
have
accommodation
sorted
and
I
have
a
job
offer
but
now
I
find
out
I
need
a
NIE
Number
before
I
can
start
work.
Ich
habe
Unterkünfte
sortiert
und
habe
ein
Jobangebot,
aber
jetzt
finde
ich
heraus,
dass
ich
eine
brauche
NIE
Nummer,
bevor
ich
mit
der
Arbeit
beginnen
kann.
ParaCrawl v7.1
Q:
I
want
to
order
some
popular
stand
up
pouches,
how
can
I
start
work
with
you?
Q:
Ich
irgendein
populäres
bestellen
stehe
oben
Beutel,
wie
kann
möchte
ich
Arbeit
mit
Ihnen
beginnen?
CCAligned v1