Translation of "I care about you" in German
I
care
about
all
of
you.
Ich
kümmere
mich
um
euch
alle.
Tatoeba v2021-03-10
You
don't
think
I
care
about
that,
do
you?
Sie
glauben
doch
nicht,
dass
mir
das
was
ausmacht,
oder?
OpenSubtitles v2018
All
I
care
about
is
that
you
were
wrong.
Mich
interessiert
nur,
dass
Sie
falsch
lagen.
OpenSubtitles v2018
And
I
don't
care
about
you,
naturally.
Und
du
bist
mir
natürlich
auch
nicht
wichtig.
OpenSubtitles v2018
Because
I
really
care
about
you,
walter.
Weil
ich
dich
wirklich
mag,
Walter.
OpenSubtitles v2018
But
you're
my
girlfriend
and
I
care
about
you.
Aber
du
bist
meine
Freundin,
und
mir
liegt
was
an
dir.
OpenSubtitles v2018
Look,
Lucy,
I
really
care
about
you.
Hör
zu,
Lucy,
ich
hab'
dich
wirklich
sehr
gern.
OpenSubtitles v2018
Because
I
care
about
you,
and
I
don't
want
to
see
you
get
hurt.
Ich
will
nicht,
dass
du
verletzt
wirst.
OpenSubtitles v2018
I
no
longer
care
about
you,
Nick.
Du
bereitest
mir
keine
Sorgen
mehr,
Nick.
OpenSubtitles v2018
I
care
about
you
and
him.
Ich
sorge
mich
um
dich
und
ihn.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
talking
to
you,
crazy
bitch
Bonnie
in
all
her
glory.
I
still
care
about
you.
Stop.
Aber
ich
rede
mit
dir,
die
durchgeknallte
Bonnie
in
all
ihrer
Pracht.
OpenSubtitles v2018
And
I
care
about
you.
Und
ich
sorge
mich
um
Sie.
OpenSubtitles v2018
Patty,
Patty,
look
I
care
about
you
a
lot.
Patty,
sieh
mal,
du
bist
mir
sehr
wichtig.
OpenSubtitles v2018
You
fuck
with
people
I
care
about,
you
have
no
idea
what
I'm
capable
of.
Wenn
du
meine
Leute
angreifst,
bin
ich
zu
allem
imstande.
OpenSubtitles v2018
I
did
that
because
I
care
about
you.
Ich
habe
das
getan,
weil
du
mir
wichtig
bist.
OpenSubtitles v2018
I
care
about
you,
but
I
care
about
Tiffany
more.
Natürlich
bist
du
mir
wichtig,
aber
Tiffany
ist
mir
noch
wichtiger.
OpenSubtitles v2018
I
just-
-
I
wanted
to
tell
you
how
much
I...
care
about
you.
Ich
wollte
dir
sagen,
wie...
gern
ich
dich
hab.
OpenSubtitles v2018
I
care
about
what
you
think.
Mir
ist
wichtig,
was
du
denkst.
OpenSubtitles v2018