Translation of "I deliver" in German
Today,
I
deliver
that
honour
and
that
task
back
into
your
hands.
Heute
gebe
ich
Ehre
und
Aufgabe
in
Ihre
Hände
zurück.
Europarl v8
In
conclusion,
Mr
President,
Commissioner,
I
want
to
deliver
two
messages.
Abschließend,
Herr
Präsident,
Kommissar
Verheugen,
möchte
ich
zwei
Botschaften
vermitteln.
Europarl v8
Man
4:
My
brand
is
FedEx
because
I
deliver
the
goods.
Mann
4:
Meine
Marke
ist
FedEx,
weil
ich
Waren
ausliefere.
TED2020 v1
We
should
meet
up
later,
so
that
I
can
deliver
this
to
you.
Wir
sollten
uns
nachher
treffen,
damit
ich
es
dir
aushändigen
kann.
Tatoeba v2021-03-10
I
will
not
deliver
him
into
your
hands.
Ich
werde
ihn
nicht
in
eure
Hände
geben.
Salome v1
Just
got
a
wire
tonight
to
do
the
job
on
you
and,
well,
I'll
get
fired
if
I
don't
deliver.
Ich
bekam
den
Auftrag
telegrafisch
und
werde
gefeuert,
wenn
ich
nichts
bringe.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
command
of
my
queen
I
deliver
her
gift
personally.
Meine
Königin
befiehlt,
dass
ich
ihn
persönlich
überreiche.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
wait
here
five
minutes
before
I
deliver
this
message.
Ich
warte
fünf
Minuten
und
dann
überliefere
ich
diese
Nachricht.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
deliver
a
message
from
the
Mufti
to
the
British
commander
at
Fort
Esther.
Ich
habe
eine
Botschaft
für
den
britischen
Kommandeur
in
Fort
Esther.
OpenSubtitles v2018
I
just
deliver
it,
I
don't
rustle
the
cattle.
Ich
liefere
nur,
ich
stehle
die
Kuh
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
deliver
him
alive
to
Pedro.
Ich
will
ihn
lebend
zu
Pedro
bringen.
OpenSubtitles v2018
I
only
wish
I
could
deliver
that
letter
personally.
Ich
wünschte,
ich
könnte
den
Brief
persönlich
überbringen.
OpenSubtitles v2018
I
got
to
deliver
him
upstairs,
but
I
don't
know.
Sie
soll
eigentlich
nach
oben
aber
ich
weiß
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
gotta
deliver
a
body
to
the
crematorium.
Ich
muss
eine
Leiche
ins
Krematorium
liefern.
OpenSubtitles v2018
And
now
I'll
pay
him
back
or
I
deliver.
Jetzt
gebe
ich
ihm
das
Geld
zurück
oder
bringe
ihm
die
Ware.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
I
couldn't
deliver
your
cargo.
Leider
konnte
ich
Ihre
Kiste
nicht
liefern.
OpenSubtitles v2018
Frank,
I
used
to
deliver
ice
to
your
mother.
Frank,
ich
war
der
Eislieferant
deiner
Mutter.
OpenSubtitles v2018
I
went
to
deliver
the
goods.
Ich
gehe,
um
die
Ware
auszuliefern.
OpenSubtitles v2018
If
something
goes
wrong,
I
deliver
the
messages
there.
Wenn
etwas
schief
geht,
bringe
ich
die
Nachrichten
dorthin.
OpenSubtitles v2018