Translation of "I feel sick" in German
Now
I
feel
sick
and
have
to
rest
on
the
pavement.
Jetzt
ist
mir
schlecht
und
ich
muss
mich
auf
den
Bürgersteig
legen.
GlobalVoices v2018q4
Gee,
I
feel
sick.
Oh
Gott,
mir
ist
schlecht.
OpenSubtitles v2018
Dick,
I
feel
sick
again.
Dick,
mir
ist
wieder
schlecht.
OpenSubtitles v2018
I
feel
sick
just
thinking
about
it.
Mir
wird
schlecht,
wenn
ich
nur
daran
denke.
OpenSubtitles v2018
I
feel
sick.
I
could
be
sick.
I
should
go
home.
Mir
ist
schlecht,
ich
muss
mich
übergeben.
OpenSubtitles v2018
Oh,
God,
I
feel
sick.
Oh,
Gott,
mir
wird
schlecht.
OpenSubtitles v2018
I
feel
so
sick
right
now.
Ich
fühle
mich
total
zum
Kotzen.
OpenSubtitles v2018
I
feel
sick
listening
to
your
voice.
Und
mir
wird
übel,
wenn
ich
dir
zuhöre!
OpenSubtitles v2018
I
took
the
pills,
but
I
feel
sick
again.
Ich
habe
die
Pillen
genommen,
aber
ich
fühle
mich
wieder
krank.
OpenSubtitles v2018
No,
I
feel
sick
about
that,
really.
Nein,
ich
fühle
mich
sehr
schlecht
deswegen.
OpenSubtitles v2018
The
reason
I
went
to
the
pharmacist...
I
often
feel
sick
in
the
morning.
Ich
war
deshalb
in
der
Apotheke
weil
mir
morgens
oft
übel
ist.
OpenSubtitles v2018
I
feel
sick
just
thinking
about
it!
Mir
wird
schlecht,
wenn
ich
nur
daran
denke!
OpenSubtitles v2018
Oh,
my
God,
I
feel
sick.
Oh,
mein
Gott,
ich
fühle
mich
krank.
OpenSubtitles v2018
I
feel
a
little
sick.
Ich
fühle
mich
ein
wenig
krank.
OpenSubtitles v2018
No.
I'm
so
nervous,
I
feel
sick.
Mein
Bauch
tut
weh,
so
nervös
bin
ich.
OpenSubtitles v2018
He
was
just
so
cute
and
now
I
feel
sick.
Er
war
so
süß
und
jetzt
ist
mir
schlecht.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
feel
sick
to
my
stomach
about
it.
Nun,
mir
verursacht
das
Bauchschmerzen.
OpenSubtitles v2018
I
feel
sick
and
my
hands
won't
stop
shaking.
Mir
ist
schlecht
und
meine
Hände
hören
nicht
auf,
zu
zittern.
OpenSubtitles v2018
I
feel
sick
about
what
I
did.
Ich
fühle
mich
krank,
wegen
dem,
was
ich
getan
habe.
OpenSubtitles v2018