Translation of "I fell in love" in German

When I was five years old I fell in love with airplanes.

Als ich fünf Jahre alt war, verliebte ich mich in Flugzeuge.

TED2013 v1.1

At the same time, I fell in love with New York City.

Gleichzeitig verliebte ich mich auch in New York City.

TED2013 v1.1

And of course, I fell in love with them.

Natürlich verliebte ich mich sofort in sie.

TED2020 v1

When I was six years old, I fell in love with magic.

Als ich sechs Jahre alt war, verliebte ich mich in die Zauberei.

TED2020 v1

I fell in love with that.

Ich habe mich in diese Art zu spielen verliebt.

TED2020 v1

I fell in love with her.

Ich habe mich in sie verliebt.

Tatoeba v2021-03-10

I fell in love with him.

Ich habe mich in ihn verliebt.

Tatoeba v2021-03-10

In that very second, I fell in love with the language.

In derselben Sekunde verliebte ich mich in die Sprache.

Tatoeba v2021-03-10

I fell in love with a girl from Vienna.

Ich habe mich in ein Wiener Mädchen verliebt.

Tatoeba v2021-03-10

At the age of 22, I fell in love with my boss.

Mit 22 verliebte ich mich in meinen Chef.

Tatoeba v2021-03-10

I fell in love with her, but she wasn't in love with me.

Ich verliebte mich in sie, was sie jedoch nicht erwiderte.

Tatoeba v2021-03-10

I fell in love with him immediately.

Ich habe mich sofort in ihn verliebt.

Tatoeba v2021-03-10

If I fell in love with her?

Wenn ich mich in sie verliebte?

Wikipedia v1.0

I fell in love with her at first sight.

Ich habe mich beim ersten Blick in sie verliebt.

Tatoeba v2021-03-10

I fell in love with you.

Ich hab mich in dich verknallt.

Tatoeba v2021-03-10

I fell in love with a woman.

Ich verliebte mich in eine Frau.

Tatoeba v2021-03-10

I fell in love with the charming female engineer.

Ich verliebte mich in die reizende Ingenieurin.

Tatoeba v2021-03-10

I fell in love with her immediately.

Ich habe mich sofort in sie verliebt.

Tatoeba v2021-03-10

I fell in love with a girl from Boston.

Ich habe mich in ein Mädchen aus Boston verliebt.

Tatoeba v2021-03-10

I just fell in love with the culture and the people.

Ich habe mich einfach in die Kultur und die Menschen dort verliebt.

TED2013 v1.1

Related phrases

we fell in love to love and to be loved love-in i fell in love with

Fell i fell in love love fell in love

they fell in love fell in love with