Translation of "I forgot one thing" in German
Oh,
I
forgot,
there's
one
more
thing
I
need
to
talk
to
you
about.
Ich
wollte
noch
etwas
anderes
mit
dir
besprechen.
OpenSubtitles v2018
And
I
forgot
the
one
thing
I
had
to
do.
Aber
ich
habe
einfach
vergessen,
was
ich
tun
sollte.
OpenSubtitles v2018
I
forgot
one
thing
in
the
laboratory.
Ich
habe
was
vergessen,
vorhin
im
Labor.
OpenSubtitles v2018
Okay,
I
forgot
one
thing!
Ok,
ich
hab
was
vergessen.
OpenSubtitles v2018
I
forgot
one
more
thing.
Eins
hab
ich
noch
vergessen.
OpenSubtitles v2018
Sorry,
I
forgot
one
thing
--
you
whistle
the
same
tone
as
me.
Entschudligung,
ich
habe
da
was
vergessen:
Sie
pfeifen
bitte
den
gleichen
Ton
wie
ich.
QED v2.0a
I
forgot
one
thing.
Ich
hab
etwas
vergessen.
OpenSubtitles v2018
They
arrived
as
usual
in
15
minutes:)
And
remember
that
on
his
blog
dedicated
to
the
Czech
Republic
I
forgot
to
mention
one
thing
that
I
appreciate
in
the
Czech
Republic.
Sie
kamen
wie
üblich
in
15
Minuten:)
Und
denken
Sie
daran,
dass
auf
seinem
Blog
für
die
Tschechische
Republik
ich
eine
Sache,
die
ich
schätze
in
der
Tschechischen
Republik
zu
erwähnen
vergaß.
ParaCrawl v7.1
Hey,
it
was
Tommy
on
Cheroma
again,
I
forgot
one
thing
when
I
bought
Cheroma
as
I
named
it,
was
her
name
Lazy
Lady
from
Karlstad.
Hey
es
war
Tommy
auf
Cheroma
wieder,
Ich
habe
eine
Sache,
wenn
ich
Cheroma
gekauft,
wie
ich
es
genannt,
ihr
Name
war
faul
Lady
aus
Karlstad.
CCAligned v1