Translation of "I greet you" in German
I
greet
you
on
behalf
of
the
Republic
of
Costa
Rica.
Ich
grüße
Sie
im
Namen
der
Republik
Costa
Rica.
Europarl v8
I
greet
you
all
in
this
spirit
and
in
friendship.
In
diesem
Geist
grüße
ich
Sie
alle
in
Freundschaft.
Europarl v8
I
greet
you,
friends
of
the
sun.
Ich
grüße
euch,
Freunde
der
Sonne.
Tatoeba v2021-03-10
I
greet
you
with
cordiality
and
good
cheer.
Meine
Herren,
ich
begrüße
Sie
ganz
herzlich.
OpenSubtitles v2018
I
greet
you
on
behalf
of
our
Shogun.
Ich
begrüße
Sie
im
Namen
unseres
Shogun.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
greet
you
well
enough
again,
I
hope.
Ich
werde
dich
dann
sehen,
hoffe
ich.
OpenSubtitles v2018
Sorry
I
couldn
t
greet
you
myself.
Es
tut
mir
Leid,
dass
ich
Sie
nicht
begrüßen
konnte.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
greet
you
personally
no
matter
what,
so
I
followed
you
here.
Ich
bin
Ihnen
gefolgt,
weil
ich
Sie
unbedingt
persönlich
kennenlernen
wollte.
OpenSubtitles v2018
I
greet
you
as
subjects
of
New
New
Krypton.
Ich
grüße
euch
als
Untertanen
von
New
Krypton.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
explain
why
I
didn't
greet
you
the
other
morning.
Ich
möchte
dir
sagen,
warum
ich
dich
gestern
nicht
begrüßt
habe.
OpenSubtitles v2018
I
greet
you
warmly,
sir.
Ich
grüße
Euch
herzlich,
Sir.
OpenSubtitles v2018
I
greet
you
in
jail.
Ich
besuch
euch
dann
im
Knast.
OpenSubtitles v2018
Your
grandfather
and
I
will
greet
you
with
all
the
love
in
our
hearts.
Dein
Großvater
und
ich
grüßen
dich
mit
aller
Liebe
aus
tiefstem
Herzen.
OpenSubtitles v2018
I
greet
you,
most
worthy
opponent.
Ich
grüße
Euch,
mein
würdiger
Gegner.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
greet
you,
I
was
waiting
for
the
right
moment.
Ich
glaub,
ich
begrüß
dich
wieder
im
falschen
Moment.
OpenSubtitles v2018
Even
dead,
I
must
greet
you.
Selbst
tot
muss
ich
dich
grüssen.
OpenSubtitles v2018
I
welcome
and
greet
you
all
cordially.
Ich
heiße
euch
willkommen
und
begrüße
alle
sehr
herzlich.
ParaCrawl v7.1
1.
I
greet
you
affectionately,
young
people
of
Madrid
and
Spain!
Herzlich
begrüße
ich
euch,
Jugendliche
aus
Madrid
und
ganz
Spanien!
ParaCrawl v7.1
On
behalf
of
the
inhabitants
in
village
Alsóbogát
I
greet
you
in
our
web
side.
Im
Namen
der
Bevölkerung
der
Gemeinde
Alsóbogát
begrüsse
ich
Sie
auf
unserer
Homepage.
CCAligned v1
With
a
free
soul
and
music
notes,
I
greet
you.
Mit
einer
freien
Seele
und
Musiknoten
grüße
ich
euch.
CCAligned v1
And
now,
I
greet
you,
to
start
this
journey.
Und
nun
werde
ich
Sie
zu
Beginn
dieser
Reise
begrüßen.
ParaCrawl v7.1
I
greet
you,
Jesus,
under
the
slim
appearances
of
the
bread.
Ich
grüße
dich
Jesus
unter
die
dünnen
Scheine
des
Brotes.
ParaCrawl v7.1
Victorias,
defeated,
Ejaculatory
prayer:
I
greet
you
alive
Wafer.
Geschlagen
Siege
Stoßgebet:
Ich
grüße
dich,
lebendige
Hostie.
ParaCrawl v7.1
I
greet
you
a
thousand
times,
the
one
that
I
am,
Pierre
Wagener.
Ich
grüße
Sie
tausend
Mal,
der
ich
bin
der
Pierre
Wagener.
ParaCrawl v7.1