Translation of "I have aids" in German
What
does
it
even
matter,
I
still
have
AIDS.
Ist
doch
auch
vollkommen
egal,
ich
habe
immer
noch
AIDS.
OpenSubtitles v2018
I
have,
like,
Band-Aids,
I
think,
and
stuff.
Ich
glaube,
ich
habe
Pflaster
und
so.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
that
was
also
because
I
have
AIDS.
Es
lag
auch
daran,
dass
ich
AIDS
habe.
OpenSubtitles v2018
I
have
Aids,
and
I
don't
have
long
to
live.
Ich
bin
aidskrank
und
ich
hab'
nicht
mehr
lange
zu
leben.
OpenSubtitles v2018
I
have
discussed
AIDS
in
Africa
with
President
Mugabe.
Ich
habe
mit
Präsident
Mugabe
über
AIDS
in
Afrika
gesprochen.
Europarl v8
I
am
not
happy
that
I
have
AIDS.
Ich
bin
nicht
froh,
dass
ich
AIDS
habe.
WikiMatrix v1
I
finished
my
period
yesterday
and
I
don't
have
AIDS
either.
Ich
hatte
gerade
meine
Tage
und
Aids
habe
ich
keins.
OpenSubtitles v2018
I
have...
I
have
AIDS.
Ich
habe...
ich
habe
AIDS.
OpenSubtitles v2018
She
suspected
that
I
might
have
AIDS.
Sie
vermutete,
dass
ich
AIDS
haben
könnte.
ParaCrawl v7.1
I
have
visual
aids.
Ich
habe
auch
Bilder
dabei.
OpenSubtitles v2018
I
know
I
don't
have
AIDS.
Machen
Sie
einen
AIDS-Test.
Ich
weiß,
dass
ich
kein
AIDS
habe.
OpenSubtitles v2018
What
if
I
have
AIDS?
Und
wenn
ich
AIDS
habe?
OpenSubtitles v2018
I
can't
have
AIDS!
Ich
kann
kein
AIDS
haben!
OpenSubtitles v2018
It
was
simply
going
to
be
an
occasion
where
I
didn't
have
AIDS
and
I
wasn't
dying,
but
could
tolerate
the
fact
that
they
did
and
they
were.
Es
wäre
einfach
eine
Gelegenheit,
wo
ich
kein
AIDS
hatte
und
nicht
sterben
würde,
aber
die
Tatsache
tolerieren
konnte,
dass
sie
es
hatten
und
das
sie
sterben
würden.
TED2020 v1
I
don't
have
AIDS.
Ich
habe
kein
AIDS.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
AIDS!
Ich
habe
kein
AIDS!
OpenSubtitles v2018
I
have
examined
EU
aid
with
this
in
mind.
Vor
diesem
Hintergrund
habe
ich
die
Entwicklungshilfe
der
EU
untersucht.
Europarl v8
I
have
a
first-aid
kit
in
my
car.
Ich
habe
im
Auto
einen
Erste-Hilfe-Kasten.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
the
minister's
aide.
Ich
habe
den
Berater
des
Ministers.
OpenSubtitles v2018
I
have
come
to
aid
you.
Ich
bin
gekommen,
um
euch
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
I
cannot
have
an
aide
who
will
not
look
up.
Ich
kann
keine
Assistentin
gebrauchen,
die
mich
nicht
ansieht.
OpenSubtitles v2018
Oh,
and
I
have
first-aid
training,
so
I
can
patch
myself
up
afterwards.
Und
ich
hab
Erste
Hilfe,
ich
kann
mich
selbst
wieder
zusammenflicken.
OpenSubtitles v2018
I
have
aided
you
enough.
Ich
habe
dir
genug
geholfen.
OpenSubtitles v2018
I
have
my
hearing
aid
on.
Ich
habe
mein
Hörgerät
an.
OpenSubtitles v2018
Can
I
have
a
Band-Aid?
Kann
ich
ein
Heftpflaster
haben?
Tatoeba v2021-03-10
May
I
have
a
band-aid?
Kann
ich
ein
Pflaster
haben?
ParaCrawl v7.1
Can
I
have
a
hearing
aid
in
one
ear
and
a
cochlear
implant
in
the
other?
Kann
ich
auf
einem
Ohr
ein
Hörgerät
tragen
und
auf
dem
anderen
ein
CI
nutzen?
ParaCrawl v7.1