Translation of "I have already found" in German
I
have
already
found
out
another
way.
Ich
habe
es
bereits
anderweitig
festgestellt.
OpenSubtitles v2018
Al
and
I
have
already
found
a
way
to
settle
our
differences.
Al
und
ich
wissen
schon,
wie
wir
unsere
Differenzen
beilegen.
OpenSubtitles v2018
I
have
already
found
a
nice
nursing
home.
Ich
habe
bereits
ein
gutes
Altenheim
gefunden.
OpenSubtitles v2018
I
also
have
already
found
my
preferred
places.
Ich
habe
auch
schon
meine
beliebtesten
Plätzchen
gefunden.
ParaCrawl v7.1
I
have
already
found
my
favourite
looks
for
next
summer.
Ich
habe
schon
meine
Lieblings-Looks
für
den
nächsten
Sommer
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
For
me,
it’s
hard
to
evaluate
if
I
have
already
found
the
secret.
Ich
kann
selbst
schlecht
beurteilen,
ob
ich
das
Geheimnis
schon
gefunden
habe.
CCAligned v1
Of
course,
I
have
already
found
many
of
my
gaps,
but
eliminating
these
gaps
has
been
slow.
Natürlich
habe
ich
bereits
viele
meiner
Lücken
gefunden,
doch
geschieht
deren
Beseitigung
nur
langsam.
ParaCrawl v7.1
I've
just
got
a
corner
on
that
and
I
have
already
found
out
some
very
interesting
things.
Ich
habe
erst
eine
Seite
davon
untersucht
und
schon
einige
sehr
interessante
Dinge
herausgefunden.
ParaCrawl v7.1
I,
Dominik
Schallenberger,
have
already
found
a
job
as
a
painter
and
varnisher.
Ich,
Dominik
Schallenberger,
habe
auch
schon
eine
Arbeit
gefunden
als
Maler
und
Lackierer.
ParaCrawl v7.1
I
have
already
found
a
solution
for
the
technical
requirements,
but
I
still
need
to
work
on
the
design
aspects...
Eine
Lösung
für
die
technische
Umsetzung
habe
ich
bereits,
aber
gestalterisch
muss
ich
noch
feilen...
ParaCrawl v7.1
How
can
I
delete
my
profile
if
I
have
already
found
a
room
or
flatmates?
Wie
kann
ich
mein
Profil
wieder
löschen
wenn
ich
ein
Zimmer
oder
Mitbewohner
gefunden
habe?
CCAligned v1
Cam,
I
do
not
know
how
you
managed
to
get
along
without
me
because
I
have
already
found...
Cam,
ich
weiß
nicht,
wie
du
es
geschafft
hast,
ohne
mich
auszukommen,
-
denn
ich
fand
bereits...
OpenSubtitles v2018
Although
I
have
only
been
in
your
county
a
few
days,
I
have
already
found
Americans
to
be
most...
trusting.
Während
der
paar
Tage
hier
in
diesem
Land...
habe
ich
gemerkt,
dass
Amerikaner
sehr
gutgläubig
sind.
OpenSubtitles v2018
On
finally
reaching
Stockholm,
as
I
have
already
related,
I
found
that
my
good
Mother
had
gone
to
her
reward
more
than
a
year
before.
Am
erreichte
schließlich
Stockholm,
wie
ich
bereits
im
Zusammenhang
fand
ich,
dass
meine
gute
Mutter
hatte
ihr
Lohn
mehr
als
ein
Jahr
zuvor
gegangen.
ParaCrawl v7.1
I
understood
they
have
already
found
the
husband-to-be”,
Caroline
Nanzer
says.
So
viel
ich
verstanden
habe,
hatten
sie
den
künftigen
Ehemann
bereits
gefunden”,
erzählt
Caroline
Nanzer.
ParaCrawl v7.1
Log
In
Join
Now
What
our
customers
say
I
henry,
kindly
request
that
my
matchfinder
account
to
be
removed
as
I
have
already
found
a
partner.
Anmelden
Jetzt
Mitglied
werden
Was
unsere
Kunden
sagen
ich
henry,
freundlicherweise
verlangt,
dass
mein
Konto
Matchfinder
entfernt
werden,
da
ich
bereits
einen
Partner
gefunden
habe,.
ParaCrawl v7.1
The
second
one
is
a
Beaufort
Bomber
and
it
proofs
to
be
helpful,
that
Isabel
and
I
have
already
found
this
wreck
during
our
last
visit.
Das
zweite
ist
ein
Beaufort
Bomber
und
es
erweist
sich
als
hilfreich,
dass
ich
das
Wrack
schon
bei
meinem
letzten
Besuch
mit
Isabel
gesucht
und
gefunden
habe.
ParaCrawl v7.1
I
would
not
say
that
I
have
already
found
local
friends
and
this
is
certainly
not
easy
(without
understanding
the
language),
but
I
was
on
my
own
body
to
know
what
is
expected
with
so
much
support
and
loyalty
may
be
only
from
the
simple
reason
out,
a
good
friend
a
good
friend
to
be.
Ich
würde
nicht
behaupten
das
ich
schon
einheimische
Freunde
gefunden
habe
und
das
ist
sicherlich
auch
nicht
einfach(ohne
die
Sprache
zu
verstehen),
jedoch
durfte
ich
am
eignen
Leib
erfahren,
was
es
heißt
mit
so
viel
Unterstützung
und
Loyalität
rechnen
zu
dürfen,
nur
aus
dem
einfachen
Grund
heraus,
ein
guter
Freund
eines
guten
Freundes
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
I
have
already
founded
a
number
of
companies.
Ich
habe
schon
einige
Firmen
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Can
I
apply
if
I
have
already
founded
my
company?
Kann
ich
mich
auch
bewerben,
wenn
meine
Firma
bereits
gegründet
ist?
ParaCrawl v7.1