Translation of "I have been working for" in German
I
have
been
working
for
20
years
in
design.
Ich
arbeite
seit
20
Jahren
schon
im
Design.
Europarl v8
Ken
and
I
have
been
working
together
for
almost
40
years.
Ken
und
ich
arbeiten
nun
bereits
seit
fast
40
Jahren
zusammen.
TED2020 v1
I
have
been
working
in
Switzerland
for
the
past
two
years.
Ich
habe
die
letzten
beiden
Jahre
in
der
Schweiz
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
Look,
I
have
been
working
for
you
all
night.
Ich
hab
die
ganze
Nacht
für
euch
geschuftet.
OpenSubtitles v2018
Diaz
and
I
have
been
working
it
for
three
months.
Diaz
und
ich
haben
drei
Monate
lang
daran
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
But
I
have...
I've
been
working
for
it
all
this
time.
Aber
ich
habe
die
ganze
Zeit
daran
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
But,
sir...
I
have
been
working
for
nearly
two
weeks
without
sleep.
Sir...
ich
arbeite
seit
fast
zwei
Wochen
ohne
zu
schlafen.
OpenSubtitles v2018
I
have
been
in
Indonesia
working
for
the
World
Wide
Fund
for
Nature.
Ich
habe
in
Indonesien
für
den
WWF
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
I
have
been
working
on
this
for
the
better
part
of
a
year,
Colonel
Carter.
Ich
arbeite
seit
fast
einem
Jahr
daran,
Colonel
Carter.
OpenSubtitles v2018
Since
my
16
years
I
have
been
working
for
the
media.
Seit
meinem
16
Lebensjahr
arbeite
ich
für
die
Medien.
CCAligned v1
I
have
been
working
with
InstaForex
for
some
time
and
I
make
much
money.
Schon
seit
einiger
Zeit
arbeite
ich
mit
der
Gesellschaft
InstaForex
und
verdiene
gut.
ParaCrawl v7.1
I
have
been
working
here
for
7
years
along
with
my
wife.
Ich
arbeite
hier
seit
7
Jahren
zusammen
mit
meiner
frau.
ParaCrawl v7.1
I
have
been
working
here
for
7
years
with
my
family.
Ich
arbeite
hier
seit
7
Jahren
mit
meiner
familie.
ParaCrawl v7.1
I
have
been
working
here
for
12
years
with
a
colleague.
Ich
arbeite
hier
seit
12
Jahren
mit
einer
mitarbeiterin.
ParaCrawl v7.1
I
have
been
working
here
for
14
years
along
with
my
sister.
Ich
arbeite
hier
seit
14
Jahren
zusammen
mit
meiner
schwester.
ParaCrawl v7.1
I
have
been
working
here
for
16
years
with
my
partner.
Ich
arbeite
hier
seit
16
Jahren
mit
einem
mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
I
have
been
working
with
LTL
for
20
years
now
and
have
never
been
disappointed.
Ich
arbeite
nun
seit
20
Jahren
mit
LTL
und
wurde
nie
enttäuscht.
ParaCrawl v7.1
I
have
been
working
here
for
5
years
along
with
my
husband.
Ich
arbeite
hier
seit
5
Jahren
zusammen
mit
meinem
mann.
ParaCrawl v7.1
I
have
been
working
for
over
thirty
years
with
the
employees
in
Bielefeld.
Ich
arbeite
seit
über
dreißig
Jahren
mit
den
Bielefeldern.
ParaCrawl v7.1
I
have
been
working
here
for
about
6
months.
Ich
bin
dort
seit
rund
6
Monaten
tätig.
ParaCrawl v7.1
I
have
been
working
for
Advance
for
over
15
years.
Ich
arbeite
bei
Advance
seit
15
Jahren.
ParaCrawl v7.1