Translation of "I have to pass" in German
Yeah,
I
have
to
pass
this
off
as
a
real
Dubois.
Ja,
ich
werde
dass
als
einen
echten
Dubois
ausgeben.
OpenSubtitles v2018
I
went
to
med
school
but
I
still
have
to
pass
my
licensing
exam.
Ich
studierte
Medizin...
muss
aber
noch
die
Zulassungsprüfung
machen.
OpenSubtitles v2018
You
see,
when
my
costs
go
up,
I
have
to
pass
that
along
to
the
consumer.
Steigen
meine
Ausgaben,
muss
ich
die
an
meine
Kunden
weitergeben.
OpenSubtitles v2018
What
right
have
I
to
pass
sentence
on
those
children?
Welches
Recht
habe
ich,
über
diese
Kinder
zu
richten?
OpenSubtitles v2018
I
have
an
invitation
to
pass
to
Ilya
Ilyich.
Ich
habe
eine
Einladung
für
Ilja
Iljitsch.
OpenSubtitles v2018
You
make
me
feel
as
if
I
have
to
pass
those
exams
myself!
Bei
dir
fühle
ich
mich,
als
würde
ich
Abi
machen.
OpenSubtitles v2018
My
Fuhrer,
I
have
to
pass
on
some
terrible
news.
Mein
Führer,
ich
muss
lhnen
eine
schlimme,
eine
schreckliche
Nachricht
überbringen.
OpenSubtitles v2018
So
I
will
have
to
pass
why
again?
Ich
muss
das
alles
also
immer
wieder
erzählen?
OpenSubtitles v2018
And
all
I
have
to
do
is
pass.
Und
ich
muss
ihn
nur
bestehen.
OpenSubtitles v2018
Look,
Amy,
I
have
to
pass
on
that
drink.
Hör
mal
Amy,
ich
muss
unseren
Drink
verschieben.
OpenSubtitles v2018
I
guess
I
have
to
break
the
pass
code.
Ich
schätze
ich
werde
das
Passwort
knacken
müssen.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
pass
out
your
bonuses
and
overtime
pays.
Ich
will
den
Kollegen
noch
ihre
Überstunden
und
Prämien
auszahlen.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
pass
on
my
intentions
to
the
musicians.
Ich
muss
meine
Absichten
an
die
Musiker
weitergeben.
ParaCrawl v7.1
Do
I
have
to
register
to
pass
the
order?
Muss
ich
mich
für
die
Bestellung
anmelden?
CCAligned v1
What
documents
do
I
have
to
provide
to
pass
a
KYC
procedure
successfully?
Welche
Dokumente
muss
ich
vorlegen,
um
das
KYC-Verfahren
erfolgreich
zu
absolvieren?
CCAligned v1
I
internally
experimented
all
of
this
that
I
will
have
to
pass
in
the
future.
Ich
erprobte
innerlich
Ganze,
das,
was
ich
in
Zukunft
vorbeigehen
muss.
ParaCrawl v7.1
On
top
of
a
pass
I
have
to
pass
through
the
Homer
tunnel.
Auf
einem
Pass
oben
muss
ich
durch
den
Homer
Tunnel
fahren.
ParaCrawl v7.1