Translation of "I have to talk with" in German
I
want
to
have
a
talk
with
him.
Ich
möchte
mich
mit
ihm
unterhalten.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
to
talk
with
Mr.
Ripley,
then
I'll
be
right
back.
Ich
muss
mal
kurz
mit
Mr.
Ripley
reden,
bin
gleich
wieder
da.
OpenSubtitles v2018
I
have
nothing
to
talk
with
people
about
any
more.
Ich
will
mit
den
Menschen
nicht
mehr
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Finally
I
decided
to
have
a
talk
with
Diana
Roggers
myself.
Schließlich
entschied
ich,
mit
Diana
Roggers
persönlich
zu
reden.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
talk
with
you.
Ich
habe
mit
Ihnen
zu
reden.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
have
a
talk
with
Mr.
Burnett.
Ich
muss
mit
Mr.
Burnett
reden.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
ought
to
have
a
talk
with
your
chauffeur.
Ich
denke,
ich
sollte
mich
mit
eurem
Chauffeur
unterhalten.
OpenSubtitles v2018
I
decided
to
have
a
talk
with
Her.
Ich
beschloss,
mit
ihr
zu
reden.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
have
to
talk
with
the
Professor,
Ja,
ich
muss
noch
mit
dem
Professor
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Right
now
I
have
to
talk
with
my
supervisor.
Jetzt
muss
ich
mit
meinem
Chef
reden.
OpenSubtitles v2018
But
I
have
to
talk
with
you.
Es
gibt
was,
worüber
ich
mit
dir
reden
muss.
OpenSubtitles v2018
Then
I
have
to
talk
about
it
with
my
mom.
Dann
muss
ich
mit
meiner
Mom
drüber
reden.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
talk
with
the
police
later.
Ich
muss
später
mit
der
Polizei
reden.
OpenSubtitles v2018
Because
I
cannot...
I
have
nothing
to
talk
with
them.
Ich
kann
mit
denen
über
nichts
reden.
OpenSubtitles v2018
I
got
to
have
a
talk
with
my
weed
guy.
Ich
muss
mit
meinem
Dealer
reden.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
talk
with
him
at
once.
Ich
muss
sofort
mit
ihm
sprechen.
OpenSubtitles v2018
When
I
tell
you
I
need
to
have
a
talk
with
you...
Ich
habe
lediglich
gesagt,
dass
ich
Sie
zu
sprechen
wünsche!
OpenSubtitles v2018
I
have
to
talk
with
Mummy,
anyway.
Ich
muss
ohnehin
alles
mit
Mutter
besprechen.
OpenSubtitles v2018
I
guess
now
I
have
something
to
talk
with
him
about.
Ich
denke,
jetzt
hab
ich
etwas
mit
ihm
zu
besprechen.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
have
a
talk
with
that
bastard.
Ich
will
mich
mit
diesem
Ekel
mal
kurz
unterhalten.
OpenSubtitles v2018
Because
I
still
have
to
talk
business
with
Mr.
Archer.
Denn
ich
habe
mit
Mr.
Archer
noch
Geschäftliches
zu
bereden.
OpenSubtitles v2018
Berti,
I
have
to
talk
with
you.
Berti,
ich
muss
mit
dir
reden.
OpenSubtitles v2018