Translation of "I like better" in German

I would like nothing better than for the hospital to be working.

Ich wünsche mir nichts mehr, als daß das Krankenhaus den Betrieb aufnimmt.

Europarl v8

I like him the better for his faults.

Ich mag ihn umso mehr wegen seiner Fehler.

Tatoeba v2021-03-10

I like red wine better than white wine.

Ich mag Rotwein lieber als Weißwein.

Tatoeba v2021-03-10

I like English better than maths.

Ich mag Englisch mehr als Mathematik.

Tatoeba v2021-03-10

I like this book better than that one.

Dieses Buch hier gefällt mir besser als das.

Tatoeba v2021-03-10

I like Tom's plan better than Mary's plan.

Ich finde Toms Plan besser als Marys Plan.

Tatoeba v2021-03-10

I like fish better than meat.

Ich esse lieber Fisch als Fleisch.

Tatoeba v2021-03-10

I like Esperanto better than German.

Esperanto gefällt mir mehr als Deutsch.

Tatoeba v2021-03-10

I like English better than Math.

Ich mag Englisch mehr als Mathematik.

Tatoeba v2021-03-10

I like this song better than the last one you wrote.

Mir gefällt dieses Lied besser als das letzte, das du geschrieben hast.

Tatoeba v2021-03-10

I like Tom better than Mary.

Tom ist mir sympathischer als Maria.

Tatoeba v2021-03-10

I like white wine better than red wine.

Ich mag Weißwein lieber als Rotwein.

Tatoeba v2021-03-10

I like the original better than the remix.

Mir gefällt das Original besser als die Neuabmischung.

Tatoeba v2021-03-10

I like coffee better than black tea.

Ich mag Kaffee lieber als schwarzen Tee.

Tatoeba v2021-03-10

I almost like it better than your other pad.

Gefällt mir fast besser als deine andere Wohnung.

OpenSubtitles v2018

I like you better in white.

Ich sehe dich lieber in Weiß.

OpenSubtitles v2018

Poison for poison, I like mine better.

Gift gegen Gift, meines ist mir lieber.

OpenSubtitles v2018

I like her better now that we have arrived.

Seit unserer Ankunft mag ich sie viel besser.

OpenSubtitles v2018

I like him better than Mr. Thorpe.

Ich mag ihn lieber als diesen Mr. Thorpe.

OpenSubtitles v2018

Related phrases

better and better i like better like-for-like sales like better

i like it better on a like-for-like basis like-for-like growth like for like

like for like comparison like it better