Translation of "I like him a lot" in German
Maybe
I
like
him
a
lot.
Vielleicht
mag
ich
ihn
sogar
sehr.
OpenSubtitles v2018
I
like
him
a
lot
but
he
has
drug
problems
Ich
mag
ihn
sehr,
aber
er
hat
Drogenprobleme.
OpenSubtitles v2018
I
do
like
him
a
lot
and
probably
do
it
eventually,
anyway.
Ich
mag
ihn
sehr
Und
wahrscheinlich
tun
es
schließlich,
sowieso.
OpenSubtitles v2018
I
like
him
a
lot.
Denn
ich
hab
ihn
sehr
gern.
OpenSubtitles v2018
He's
no
tightrope
walker
but
I
like
him
a
lot.
Er
ist
kein
Seiltänzer,
aber
ich
mag
ihn
trotzdem
gern.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
like
him
a
lot.
Ich
glaube,
ich
mag
ihn
sehr.
OpenSubtitles v2018
I
like
him
a
lot
better.
Ich
habe
viel
mehr
für
ihn
übrig.
OpenSubtitles v2018
I
like
him
a
lot.
But
he's
impossible.
Ich
mag
ihn
sehr,
aber
er
ist
unmöglich.
OpenSubtitles v2018
And
I
really
like
him
a
lot.
Dabei
mag
ich
ihn
so
gern.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
do
like
him
a
lot.
Ja,
er
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
OpenSubtitles v2018
I
like
him
a
real
lot
and
he
doesn't
like
me,
OK?
Ich
mag
ihn
sehr
und
er
mag
mich
nicht,
OK?
OpenSubtitles v2018
I
find
him
very
attractive.
I
like
him
a
lot.
Ich
finde
ihn
attraktiv,
und
ich
mag
ihn
sehr.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
if
I'm
in
love,
but
I
like
him
a
lot.
Keine
Ahnung,
ob
ich
mich
verliebt
habe,
er
gefällt
mir
nur.
OpenSubtitles v2018
You
know,
it's
not
like
I
see
him
a
lot
as
it
is.
Ich
sehe
ihn
ja
auch
jetzt
eher
selten.
OpenSubtitles v2018
Okay,
I
like
him
a
lot.
Na
schön,
ich
mag
ihn
sehr.
OpenSubtitles v2018
Dude's
smart,
funny,
classy,
and
I
like
him
a
lot.
Der
Kerl
ist
klug,
lustig,
stilvoll,
und
ich
mag
ihn
sehr.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
have
a
date
with
Frank
and
I
really
like
him
a
lot.
Hm,
ich
habe
schon
ein
Date
mit
Frank,
und
ich
mag
ihn
wirklich
sehr.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
mean,
he's
really
great.
I
like
him
a
lot.
Naja,
ich
meine,
er
ist
schon
toll,
ich
mag
ihn
sehr.
OpenSubtitles v2018
Somehow
it
doesn't
work
with
me
with
Bas
Jan
Ader,
even
though
I
like
him
a
lot.
Bei
Bas
Jan
Ader
funktionierts
bei
mir
irgendwie
nicht,
obwohl
ich
den
sehr
mag.
ParaCrawl v7.1
Somehow
it
doesn’t
work
with
me
with
Bas
Jan
Ader,
even
though
I
like
him
a
lot.
Bei
Bas
Jan
Ader
funktionierts
bei
mir
irgendwie
nicht,
obwohl
ich
den
sehr
mag.
ParaCrawl v7.1
Yeah,
he's
so
cool
and
cute,
and
I
like
him
a
lot
more
than
my
last
boyfriend.
Ja,
er
ist
so
cool
und
süß,
Und
ich
mag
ihn
viel
mehr,
als
meinen
letzten
Freund.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
I
like
him
a
lot,
but
every
time
we're
together...
it's
just
so
awkward.
Ich
mag
ihn
wirklich
sehr,
aber
jedes
Mal,
wenn
wir
zusammen
sind,
ist
es
einfach
nur
peinlich.
OpenSubtitles v2018
And
I
mean,
I
really
like
him
a
lot
but
I
don't
wanna
hurt
Tommy
Henderson's
feelings
either.
Ich
mag
ihn
wirklich
sehr,
aber
ich
will
auch
nicht
die
Gefühle
von
Tommy
Henderson
verletzen.
OpenSubtitles v2018
I
like
him
a
lot
and
believe
he'll
be
an
excellent
signing
for
us
because
he's
ready
to
play
Championship
football.
Ich
mag
ihn
und
glaube
er
wird
eine
exzellente
Verpflichtung
für
uns,
weil
ich
glaube
er
ist
weit
genug
Profifußball
zu
spielen).
WikiMatrix v1