Translation of "I like to play" in German

I would just like to play a question and answer game with you.
Ich möchte mit Ihnen ein Fragespiel machen.
Europarl v8

I don't like to play on the slot machines.
Ich setze mich nicht gern an Spielautomaten.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and I both like to play golf.
Tom und ich, wir spielen beide gerne Golf.
Tatoeba v2021-03-10

I like to play music written by my friends.
Ich spiele gerne Musik, die von meinen Freunden geschrieben wurde.
Tatoeba v2021-03-10

Please, I would like to play the part of the Polish miner.
Bitte, ich würde gern die Rolle des polnischen Bergarbeiters spielen.
OpenSubtitles v2018

I really would like to play it over for you.
Ich würde es dir wirklich gerne vorspielen.
OpenSubtitles v2018

I like to play a little game with some of my visitors.
Ich möchte mit einigen meiner Besucher ein kleines Spiel spielen.
OpenSubtitles v2018

Gabby and I like to play it by ear.
Gabby und ich entscheiden so was spontan.
OpenSubtitles v2018

The instrument from the concert master, I would like to play.
Das Instrument vom Konzertmeister, ich möchte es spielen.
OpenSubtitles v2018

I see you'd like to play rough.
Wie ich sehe magst du es, wenn man grob ist.
OpenSubtitles v2018

I like to play rough.
Ich habe es gerne etwas härter.
OpenSubtitles v2018

Because I like to watch you play.
Weil ich dir gern beim Spielen zusehe.
OpenSubtitles v2018

There's this game I like to play.
Es gibt ein Spiel, was ich gerne spiele.
OpenSubtitles v2018

I have a game I would like to play with them.
Ich kenne ein Spiel, das ich mit ihnen spielen möchte.
OpenSubtitles v2018

A little toy I like to play with.
Ein kleines Spielzeug, mit dem ich gern spiele.
OpenSubtitles v2018

Including 's song I would like to play for you.
Darunter 'n Song, den ich gern für dich spielen würde.
OpenSubtitles v2018

I work hard and I like to play golf.
Ich arbeite hart und spiele gern Golf.
OpenSubtitles v2018

I like to play the lottery and I...
Ich spiele gerne Lotto und ich...
OpenSubtitles v2018

I don't like to play this.
Ich weiß nicht, wovon Sie reden.
OpenSubtitles v2018

No, I just like to play in general, Detective.
Nein, ich spiele nur allgemein gerne, Detective.
OpenSubtitles v2018

I like to play with bars and structures, things like that.
Ich mag gern Fermaten und Taktverschiebungen und so.
OpenSubtitles v2018

Oh, you know how I like to play the perfect wife.
Du weißt, wie gern ich die perfekte Frau spiele.
OpenSubtitles v2018

I like to play football and you know very well.
Und ich geh Fußball spielen, ist mir egal, was du sagst.
OpenSubtitles v2018