Translation of "I must go" in German

I think we must go ahead.
Ich denke, daß wir jetzt weiter vorankommen müssen.
Europarl v8

I must go back to your remark earlier, Mr President, on a point of order.
Ich muß auf Ihre Bemerkung von vorhin zur Tagesordnung zurückkommen.
Europarl v8

Europe, I think, must go far beyond the G20.
Europa, meine ich, muss weit über den G20-Gipfel hinausgehen.
Europarl v8

I must go back to my planet now.
Ich muss nun auf meinen Planeten zurückkehren.
Tatoeba v2021-03-10

I must go now, but I'll come back.
Ich muss jetzt gehen, aber ich werde zurückkommen.
Tatoeba v2021-03-10

He said that I must go there.
Er hat gesagt, ich müsse da hin.
Tatoeba v2021-03-10

Well, I must go and see what Charlie ' s doing.
Ich werde mal nachsehen, was Charlie macht.
OpenSubtitles v2018

I must go now, Mrs Strauss.
Ich muss arbeiten, Frau Strauss.
OpenSubtitles v2018

I really must go back to America sometime.
Ich müsste mal wieder zurück nach Amerika.
OpenSubtitles v2018

I must go back to earth for new ones.
Ich muss auf die Erde, um neue zu holen.
OpenSubtitles v2018

But I must go to work now.
Aber leider muss ich jetzt zum Dienst.
OpenSubtitles v2018

I must go and help the bear.
Ich muss dem Bären Hilfe bringen.
OpenSubtitles v2018

Must I go to my parish church?
Muss ich das in meiner Gemeinde tun?
OpenSubtitles v2018

That is why I must go.
Deshalb muss ich zu ihm gehen.
OpenSubtitles v2018

I must go take care of my other patients.
Ich muss mich um andere Patienten kümmern.
OpenSubtitles v2018

I must go back to the island.
Ich... möchte auf meine Insel zurückkehren.
OpenSubtitles v2018

Yes, I must go to England.
Ja, ich muss nach England fahren.
OpenSubtitles v2018

I must go to Miss Dee's room and see that her luggage is properly taken care of.
Ich muss in Miss Dees Zimmer und mich um ihr Gepäck kümmern.
OpenSubtitles v2018

I must go home for lunch too.
Ich muss auch zurück, zum Mittagessen.
OpenSubtitles v2018