Translation of "I owe you money" in German
I
know
I
owe
you
money.
Ich
weiß,
dass
ich
dir
Geld
schulde.
Tatoeba v2021-03-10
Hell,
I
must
owe
you
some
money
or
somethin'.
Ich
muss
dir
wohl
Geld
schulden
oder
was.
OpenSubtitles v2018
I
know,
I
know
I
owe
you
the
money.
Ich
weiß,
ich
schulde
dir
das
Geld.
OpenSubtitles v2018
If
I
owe
you
money,
join
the
queue.
Wenn
Sie
Geld
wollen,
müssen
Sie
sich
anstellen.
OpenSubtitles v2018
Can
it
be
that
I
owe
you
some
money?
Könnte
es
sein,
dass
ich
dir
Geld
schulde?
OpenSubtitles v2018
I
don't
owe
you
any
money,
if
that's
what
you're
saying.
Ich
schulde
euch
kein
Geld,
wenn
ihr
das
meint.
OpenSubtitles v2018
I
guess
I
owe
you
some
money,
then.
Dann...
schudle
ich
wohl
Ihnen
das
Kopfgeld.
OpenSubtitles v2018
I
still
owe
you
money
for
the
lamb
hide.
Ich
schulde
Ihnen
ja
noch
Geld
für
das
Lammfell.
OpenSubtitles v2018
So
I
owe
you
money?
Ja,
ich
habe
noch
Schulden
bei
dir!
OpenSubtitles v2018
If
I
owe
you
money,
I'll
pay
you!
Falls
ich
Ihnen
Geld
schulde,
zahle
ich
es
Ihnen
auch.
OpenSubtitles v2018
I
think
you
owe
him
money.
Ich
denke
du
schuldest
ihm
Geld.
OpenSubtitles v2018
Listen,
I
owe
you
guys
some
money.
Ah,
ich
habe
ganz
vergessen,
Ihnen
das
Geld
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
I
know
I
owe
you
more
than
money.
Ich
weiß,
ich
schulde
Ihnen
mehr
als
Geld.
OpenSubtitles v2018
Will
I
owe
you
money
if
my
film
does
not
sell?
Werde
ich
dir
Geld
schulden,
wenn
sich
mein
Film
nicht
verkauft?
CCAligned v1
Do
I
owe
you
money?
Bin
ich
Ihnen
Geld
schuldig?
Tatoeba v2021-03-10
Now
I
owe
you
money.
Jetzt
schulde
ich
dir
Geld.
OpenSubtitles v2018
I
know
I
owe
you
that
money
to
pay
your
dad's
bookie...
Ich
weiß
das
ich
dir
Geld
schulde,
um
den
Buchmacher
meines
Dads
zu
bezahlen..
OpenSubtitles v2018
I
owe
you
some
money.
Ich
schulde
dir
noch
was.
OpenSubtitles v2018