Translation of "I still missing you" in German
Well,
you
know,
even
funny
as
you
are,
Judy
and
I
still
miss
you.
So
albern
du
auch
bist,
Judy
und
ich
vermissen
dich
trotzdem.
OpenSubtitles v2018
And
maybe
you
did,
but
I
still
missed
you.
Vielleicht
hattest
du
es
verdient,
aber
du
hast
mir
dennoch
gefehlt.
OpenSubtitles v2018
I
still
miss
you,
Nick.
Ich
vermisse
dich
immer
noch,
Nick.
OpenSubtitles v2018
It's
so
pathetic
I
hate
you
so
much
but
I
still
miss
you.
Es
ist
so
erschütternd,
ich
hasse
dich
so
sehr
aber
ich
vermisse
dich
immer
noch.
ParaCrawl v7.1
I
still
miss
you
and
Mother
and
think
about
you
every
day,
but
I
think
I
can
say
that
for
the
first
time
since
I've
been
in
America
I'm
really
happy.
Ich
vermisse
Dich
und
Mutter
und
denke
jeden
Tag
an
Euch,
aber
zum
ersten
Mal
seit
meiner
Ankunft
in
Amerika
...
bin
ich
richtig
glücklich.
OpenSubtitles v2018
But
I
still
miss
you.
Ich
vermisse
dich
trotzdem.
OpenSubtitles v2018