Translation of "I think it is" in German
I
think
it
is
time
we
drew
attention
to
this.
Ich
denke,
es
ist
Zeit,
uns
diesem
Thema
zuzuwenden.
Europarl v8
I
think
it
is
quite
the
opposite.
Ich
denke,
genau
das
Gegenteil
ist
der
Fall.
Europarl v8
I
do
not
think
it
is
in
very
good
taste,
really.
Ich
glaube
nicht,
dass
dies
von
gutem
Geschmack
zeugt,
wirklich
nicht.
Europarl v8
I
think
it
is
important
that
they
are
now
upheld
by
all
partners.
Es
ist
wichtig,
dass
sich
nun
alle
Partnern
daran
halten.
Europarl v8
I
think
it
is
extremely
important
to
have
this
idea
at
that
level.
Ich
denke,
dass
es
äußerst
wichtig
ist,
dies
deutlich
zu
sehen.
Europarl v8
I
think
therefore
that
it
is
important
and
necessary
to
review
this
directive.
Deswegen
halte
ich
die
Überarbeitung
dieser
Richtlinie
für
wichtig
und
notwendig.
Europarl v8
I
am
returning
once
again
to
this
because
I
think
it
is
important.
Ich
komme
erneut
darauf
zurück,
weil
ich
es
für
wichtig
erachte.
Europarl v8
I
think
it
is
only
right
that
we
remember
those
victims
too.
Ich
denke
es
ist
nur
richtig,
dass
wir
dieser
Opfer
ebenfalls
gedenken.
Europarl v8
I
think
it
is
in
the
interests
of
the
financial
sector
to
have
credibility.
Ich
denke,
es
liegt
im
Interesse
des
Finanzsektors,
Glaubwürdigkeit
zu
haben.
Europarl v8
Therefore,
I
think
it
is
wrong
that
nothing
is
happening.
Deshalb
finde
ich
es
falsch,
dass
nichts
passiert.
Europarl v8
I
think
it
is
important
to
simplify
trade.
Ich
denke,
es
ist
wichtig,
den
Handel
zu
vereinfachen.
Europarl v8
This
is
why
I
think
it
is
a
huge
mistake.
Deshalb
denke
ich,
dass
dies
ein
großer
Fehler
ist.
Europarl v8
No,
I
do
not
think
it
is
the
most
modern.
Nein,
ich
glaube
nicht,
dass
sie
die
modernste
ist.
Europarl v8
In
this
context,
I
think
it
is
important
to
highlight
a
number
of
points.
In
diesem
Zusammenhang
möchte
ich
einige
meines
Erachtens
sehr
wichtige
Punkte
hervorheben.
Europarl v8
Because
I
think
it
is
very
important.
Ich
halte
sie
für
ziemlich
wichtig.
Europarl v8
I
think
it
is
a
very
important
thing
to
have
on
the
record.
Ich
halte
es
für
sehr
wichtig,
daß
diese
Aussage
schriftlich
belegt
ist.
Europarl v8
I
think
it
is
that
above
all
else
that
I
remember,
myself,
from
the
Commission's
predictions.
Dies,
und
vor
allem
dies
entnehme
ich
den
Prognosen
der
Kommission.
Europarl v8
I
think
it
is
no
bad
thing
to
have
scrapped
two
of
the
coins.
Ich
finde
es
nicht
schlecht,
daß
wir
zwei
der
Münzen
gestrichen
haben.
Europarl v8
That
is
why
I
think
it
is
important
to
support
the
agreement.
Daher
finde
ich
es
sehr
wichtig,
die
Vereinbarung
zu
unterstützen.
Europarl v8
This
is
something
that
I
think
it
is
important
for
us
to
develop.
Das
ist
etwas,
was
ich
weiterentwickelt
sehen
möchte.
Europarl v8
I
think
it
is
important
to
remember
that.
Ich
halte
es
für
wichtig,
daß
dies
nochmals
in
Erinnerung
gebracht
wird.
Europarl v8
I
think
it
is
a
shame
that
it
all
ended
somewhat
unfortunately
this
way.
Ich
finde
es
schade,
daß
es
so
doch
ein
bißchen
schiefgelaufen
ist.
Europarl v8
I
think
it
is
a
valuable
and
worthwhile
initiative.
Ich
halte
es
für
ein
wichtiges
und
nützliches
Programm.
Europarl v8
So
I
think
it
is
splendid
to
have
this
report.
Darum
begrüße
ich
es,
daß
es
diesen
Bericht
gibt.
Europarl v8