Translation of "I used to play" in German

I used to play it on the guitar, you know.
Ich spielte Bach auf der Gitarre, wissen Sie.
TED2020 v1

I used to play here as a child.
Hier habe ich früher als Kind gespielt.
Tatoeba v2021-03-10

I used to play with dolls when I was a little girl.
Ich habe als kleines Mädchen immer mit Puppen gespielt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and I used to play tennis together.
Tom und ich hatten Tennis zusammen gespielt.
Tatoeba v2021-03-10

I used to play with dolls a lot when I was a little girl.
Ich habe als kleines Mädchen häufig mit Puppen gespielt.
Tatoeba v2021-03-10

Don't you remember how I used to play to you?
Weißt du nicht mehr, wie ich dir vorgespielt habe?
OpenSubtitles v2018

Maybe because I used to play here when I was a kid.
Vielleicht, weil ich als Kind hier spielte.
OpenSubtitles v2018

When I was young, as I child I used to play...
Als ich noch sehrjung war und als Kind spielte,
OpenSubtitles v2018

I used to play with these as a kid.
Als Kind spielte ich mit so was.
OpenSubtitles v2018

I used to play shortstop on his baseball team.
Ich war Shortstop in seinem Baseballteam.
OpenSubtitles v2018

I USED TO PLAY H I DE AND SEEK OVER THERE.
Dort drüben habe ich immer Verstecken gespielt.
OpenSubtitles v2018

She knows I used to play around a lot before we were married.
Sie weiß, dass ich vor unserer Hochzeit ziemlich viel herummachte.
OpenSubtitles v2018

I remember I used to play a game, a game of pretend.
Ich spielte damals immer ein Spiel für mich, ein Phantasiespiel.
OpenSubtitles v2018

Gee, I used to play a little drums when I was in college.
Mensch, früher spielte ich etwas Schlagzeug, auf dem College.
OpenSubtitles v2018

My brother and I used to play here as kids.
Mein Bruder und ich haben hier als Kinder gespielt.
OpenSubtitles v2018

I used to play with these when I was younger.
Als ich jünger war, habe ich damit gespielt.
OpenSubtitles v2018

I used to play catcher, but only in tee-ball.
Ich war immer Fänger, aber nur beim Kinder-Baseball.
OpenSubtitles v2018

I used to play volleyball in high school.
In der Highschool spielte ich Volleyball.
OpenSubtitles v2018

I used to play chess with your father a long time ago.
Vor vielen Jahren spielte ich Schach mit Ihrem Vater.
OpenSubtitles v2018

Yeah, I used to play basketball.
Ja, ich hab mal Basketball gespielt.
OpenSubtitles v2018

Because I used to play music.
Weil ich früher Musik gemacht habe.
OpenSubtitles v2018

I think I used to play here with my siblings, but further down.
Ich glaube, ich habe hier mit meinen Geschwistern gespielt, etwas flussabwärts.
OpenSubtitles v2018

Band I used to play for, The Boards.
Mit einer Band, für die ich mal gespielt habe, die Boards.
OpenSubtitles v2018

I used to play in this dirt.
Ich habe früher in diesem Dreck gespielt.
OpenSubtitles v2018

I used to play here as a kid.
Hier habe ich als Kind gespielt.
OpenSubtitles v2018

I used to play down there when I was a child.
Ich habe oft da unten gespielt, als ich noch ein Kind war.
OpenSubtitles v2018