Translation of "I want some" in German
I
want
some
reassurance
that
this
will
be
taken
into
account.
Ich
möchte
eine
Zusicherung
darüber,
daß
dies
berücksichtigt
werden
wird.
Europarl v8
I
want
to
make
some
brief
points.
Ich
möchte
einige
davon
kurz
nennen.
Europarl v8
I
want
to
hear
some
detailed
commitments
that
this
is
happening.
Ich
würde
gern
ein
paar
konkrete
Verpflichtungen
dazu
hören.
Europarl v8
I
want
to
reiterate
some
points
that
were
made
earlier
by
the
presidency.
Ich
möchte
einige
Punkte
wiederholen,
die
vom
amtierenden
Ratspräsidenten
bereits
angesprochen
wurden.
Europarl v8
I
came
to
you
because
I
want
some
knowledge.
Ich
bin
zu
Ihnen
gekommen,
weil
ich
Wissen
erwerben
möchte.
Europarl v8
Finally,
I
want
to
make
some
comments
as
a
UK
Member
of
this
Parliament.
Zum
Abschluss
möchte
ich
als
britische
Abgeordnete
des
Parlaments
einige
Anmerkungen
machen.
Europarl v8
I
want
to
add
some
remarks
on
the
problems
of
the
new,
non-state
terrorism.
Ich
möchte
einige
Bemerkungen
zu
den
Problemen
des
neuen,
staatenübergreifenden
Terrorismus
hinzufügen.
Europarl v8
I
want
to
share
some
of
those
with
you
now.
Einige
davon
möchte
ich
jetzt
mit
Ihnen
teilen.
TED2020 v1
I
want
to
eat
some
Korean
food
that
isn't
spicy.
Ich
möchte
etwas
Koreanisches
essen,
das
nicht
so
stark
gewürzt
ist.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
some
tea
without
sugar.
Ich
hätte
gerne
Tee
ohne
Zucker.
Tatoeba v2021-03-10
What
I
want
is
some
peace
and
quiet.
Ich
will
einfach
nur
etwas
Ruhe
und
Frieden.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
some
answers
and
I
want
them
now.
Ich
will
Antworten,
und
zwar
sofort!
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
breathe
some
fresh
air.
Ich
will
etwas
frische
Luft
schnappen.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
eat
some
Korean
food
that
isn't
hot
and
spicy.
Ich
möchte
etwas
Koreanisches
essen,
das
nicht
scharf
oder
stark
gewürzt
ist.
Tatoeba v2021-03-10
So
to
start,
I
want
to
introduce
some
characters
from
a
book
I
made
for
teenagers.
Zu
Beginn
möchte
ich
Ihnen
einige
Charaktere
aus
meinem
Buch
für
Teenager
vorstellen.
TED2020 v1
Look,
I'm
tired
and
I
want
to
get
some
sleep.
Hören
Sie,
ich
bin
müde
und
möchte
schlafen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
want
some
tea.
Ja,
ich
will
gerne
etwas
Tee.
OpenSubtitles v2018
I
only
want
some
fun.
Ich
will
doch
nur
ein
wenig
Spaß.
OpenSubtitles v2018
All
I
want
is
some
dry
toast
and
black
coffee.
Ich
will
nur
trockenen
Toast
und
schwarzen
Kaffee.
OpenSubtitles v2018
I
want
some
drawing
materials,
and
I
need
things
from
the
chemist.
Ich
will
Zeichenmaterial
und
etwas
aus
der
Apotheke.
OpenSubtitles v2018