Translation of "I was busy" in German
And
while
I
was
busy
working
--
I
was
working
on
these
colliding
worlds,
in
the
day.
Und
während
ich
tagsüber
geschäftig
an
diesen
kollidierenden
Welten
arbeitete,
TED2013 v1.1
I
helped
my
mother
even
though
I
was
busy.
Obwohl
ich
zu
tun
hatte,
half
ich
meiner
Mutter.
Tatoeba v2021-03-10
I
helped
Tom
even
though
I
was
busy.
Ich
half
Tom,
obwohl
ich
beschäftigt
war.
Tatoeba v2021-03-10
I
told
Tom
that
I
was
busy.
Ich
sagte
Tom,
ich
sei
beschäftigt.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
already
busy
planning
my
vacation.
Ich
war
schon
damit
beschäftigt,
meine
Ferien
zu
planen.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
busy
the
whole
day.
Ich
war
den
ganzen
Tag
beschäftigt.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
Tom
was
busy.
Ich
glaube,
Tom
war
beschäftigt.
Tatoeba v2021-03-10
He
asked
me
if
I
was
busy.
Er
fragte
mich,
ob
ich
beschäftigt
bin.
Tatoeba v2021-03-10
I
didn't
answer
your
letter,
because
I
was
busy.
Ich
habe
Ihren
Brief
nicht
beantwortet,
weil
ich
beschäftigt
war.
Tatoeba v2021-03-10
He
asked
me
whether
I
was
busy.
Er
fragte
mich,
ob
ich
beschäftigt
bin.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
Tom
was
busy.
Ich
weiß,
dass
Tom
beschäftigt
war.
Tatoeba v2021-03-10
I
thought
everyone
was
busy.
Ich
dachte,
alle
seien
beschäftigt.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
very
busy
this
week.
Ich
war
diese
Woche
sehr
beschäftigt.
Tatoeba v2021-03-10
I
knew
Tom
was
busy.
Ich
wusste,
dass
Tom
beschäftigt
war.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
I
did,
but
I
was
busy
in
town
with
a
fight...
Ich
weiß,
aber
ich
hatte
in
der
Stadt
einen
Boxkampf...
OpenSubtitles v2018
Well,
I
was
busy,
but
I
heard
you
over
the
loudspeaker.
Ich
hatte
zu
tun,
ich
hab's
über
den
Lautsprecher
gehört.
OpenSubtitles v2018
But
I
was
always
too
busy
making
money
for
other
people.
Aber
ich
war
damit
beschäftigt,
für
andere
Geld
zu
verdienen.
OpenSubtitles v2018
ROG
ER,
I
TOLD
YOU
I
WAS
BUSY
TONIGHT.
Roger,
ich
sagte
dir
doch,
ich
bin
heute
Abend
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
I
was
busy,
Tess
picked
up
her
old
life.
Ich
war
beschäftigt,
Tess
lebte
wie
früher.
OpenSubtitles v2018
I
was
so
busy
with
the
front,
I
forgot
about
the
rear.
Ich
war
so
mit
der
Vorderseite
beschäftigt,
ich
vergaß
den
Rücken.
OpenSubtitles v2018
I
was
too
busy
stitching
him
up
so
he
could
show
the
next
week.
Ich
musste
ihn
zusammenflicken,
damit
er
nächste
Woche
Ok
ist.
OpenSubtitles v2018