Translation of "I was engaged" in German
Alan,
I
was
engaged
to
her
son.
Alan,
ich
war
mit
ihrem
Sohn
verlobt.
OpenSubtitles v2018
Or
should
I
say,
I
was
engaged?
Oder
sollte
ich
sagen,
ich
war
verlobt?
OpenSubtitles v2018
I
was
otherwise
engaged,
Father.
Ich
war
anderweitig
beschäftigt,
Vater.
OpenSubtitles v2018
I
was
first
engaged
to
his
brother
Thomas.
Ich
war
mit
seinem
Bruder
verlobt.
OpenSubtitles v2018
I
was
engaged
to
a
Scientologist.
Ich
war
mit
einem
Bibelforscher
verlobt.
OpenSubtitles v2018
There
I
was,
engaged
to
him.
Und
ich
war
mit
ihm
verlobt.
OpenSubtitles v2018
I
was
engaged
once,
four
years
ago.
Ich
war
einmal
verlobt,
vor
vier
Jahren.
OpenSubtitles v2018
With
Claire
I
was
almost
engaged.
Mit
Claire
war
ich
beinahe
verlobt.
OpenSubtitles v2018
Everyone
worked
hard
to
make
sure
that
I
was
engaged.
Jeder
arbeitete
hart
um
sicherzustellen,
dass
ich
beschäftigt
war.
OpenSubtitles v2018
Six
years
ago,
I
was
engaged
to
a
Marine.
Vor
sechs
Jahren
war
ich
mit
einem
Marine
verlobt.
OpenSubtitles v2018
I
was
engaged
to
be
married
to
a
childhood
friend
in
the
town
that
I
grew
up.
Ich
sollte
eigentlich
einen
Kindheitsfreund
heiraten,
in
meiner
Heimatstadt.
OpenSubtitles v2018
I
was
engaged
for
a
couple
of
years
to
a
fly
boy,
a
pilot.
Ich
war
ein
paar
Jahre
lang
verlobt
mit
einem
Piloten.
OpenSubtitles v2018
You
told
her
I
was
engaged?
Du
hast
ihr
gesagt,
dass
ich
verlobt
bin?
OpenSubtitles v2018
Sau,
on
the
night
of
your
play,
I
was
engaged
in
a
transaction.
Sau,
am
Tag
der
Aufführung
hatte
ich
wichtige
Geschäfte.
OpenSubtitles v2018
Begging
your
pardon,
sir,
I
was
engaged
to
come
round
at
9:00.
Ich
bitte
um
Verzeihung,
Sir,
ich
wurde
für
21
Uhr
bestellt.
OpenSubtitles v2018
But
I
was
engaged
to
her.
Aber
ich
war
mit
ihr
verlobt.
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
forget
who
I
was
engaged
to.
Ich
würde
meine
Verlobte
nicht
vergessen.
OpenSubtitles v2018
And
I
was
never
engaged
to
you.
Ich
war
nie
mit
dir
verlobt!
OpenSubtitles v2018
I
was
engaged
last
year,
and
if
I
didn't
want
to
marry
him...
Ich
war
letztes
Jahr
verlobt,
und
wenn
ich
den
nicht
heiraten
wollte...
OpenSubtitles v2018
Even
though
I
was
engaged
to
Ty
Grant,
and
my
father
didn't
like
you,
Obwohl
ich
mit
Ty
Grant
verlobt
und
mein
Vater
dagegen
war,
OpenSubtitles v2018
I
was
engaged
in
the
unauthorised
surveillance
as
well.
Ich
war
auch
beteiligt
an
der
nicht
genehmigten
Überwachung.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
I
was
otherwise
engaged.
Es
tut
mir
Leid,
ich
war
anderweitig
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
It
was
from
Mark...
the
man
I
was
engaged
to.
Er
war
von
Mark,
dem
Mann,
mit
dem
ich
verlobt
war.
OpenSubtitles v2018
I
was
engaged
to
render
an
opinion.
Ich
wurde
um
ein
Gutachten
ersucht.
OpenSubtitles v2018