Translation of "I was traveling" in German
Two
days
later,
I
was
traveling
south,
destination
unknown.
Zwei
Tage
später
reiste
ich
Richtung
Süden,
Ziel
unbekannt.
OpenSubtitles v2018
I
was
thinking
of
traveling
back
to
Oyster
Bay
to
visit
my
father
and
perhaps,
James,
to
remain
there.
Ich
wollte
meinen
Vater
in
Oyster
Bay
besuchen
und
vielleicht
dort
zu
bleiben.
OpenSubtitles v2018
You
know,
gentleman's
curve,
if
I
was
a
traveling
man.
Zug
eines
Gentlemans,
wenn
ich
ein
Reisender
wäre.
OpenSubtitles v2018
And
from
there
is
when
I
was
traveling,
so
you're
talking
three,
four...
Und
ab
da
bin
ich
gereist,
dann
ist
es
drei...
OpenSubtitles v2018
Yes,
but...
I
was
traveling
with
all
those
people
from
Holbeach...
Ja,
aber...
ich
war
mit
all
diesen
Menschen
aus
Holbeach
unterwegs...
OpenSubtitles v2018
I
was
a
traveling
salesman
passing
through
life
hocking
his
wares.
Ich
war
ein
Handelsreisender,
der
immer
nur
seine
Ware
verhökert
hat.
OpenSubtitles v2018
He
ran
off
with
some
woman
I
was
traveling
with.
Er
ist
mit
einer
Frau
durchgebrannt,
mit
der
ich
gereist
bin.
OpenSubtitles v2018
It's
not
because
I
dropped
out
or
anything,
I
was
just
traveling.
Nicht
weil
ich
abgebrochen
hab
oder
so
was,
ich
bin
nur
herumgereist.
OpenSubtitles v2018
I
told
Mr.
Fernando
I
was
traveling
with
my
daughter.
Ich
habe
Herrn
Fernando
gesagt,
dass
ich
mit
meiner
Tochter
fahre.
OpenSubtitles v2018
At
any
rate,
there
I
was
traveling
this
great
country.
Ich
habe
dieses
großartige
Land
bereist.
OpenSubtitles v2018
I
was
traveling
with
my
parents
who
did
not
like
him
hanging
around.
Ich
reiste
mit
meinen
Eltern,
die
sein
Werben
gar
nicht
mochten.
OpenSubtitles v2018
Told
him
I
was
traveling
with
you.
Hab
ihm
erzählt,
das
ich
mit
dir
unterwegs
bin.
OpenSubtitles v2018
I
was
traveling
abroad
when
he
passed
away.
Ich
war
im
Ausland,
als
er
von
uns
ging.
OpenSubtitles v2018
When
I
was
traveling,
it
felt
like
Fall.
Als
ich
reiste,
fühlte
es
sich
an
als
würde
ich
fallen.
OpenSubtitles v2018
I
was
then
traveling
through
a
tunnel
at
a
very
high
speed.
Ich
wanderte
dann
mit
einer
sehr
hohen
Geschwindigkeit
durch
ein
Tunnel.
ParaCrawl v7.1
Was
I
traveling
earlier
last
time?
War
ich
letztes
Mal
doch
früher
unterwegs
gewesen?
ParaCrawl v7.1
I
was
traveling
with
my
70
year
old
mom.
Ich
war
mit
meiner
70-jährigen
Mutter
unterwegs.
ParaCrawl v7.1
Then
I
was
traveling
down
a
tunnel.
Dann
reiste
ich
durch
einen
Tunnel.
ParaCrawl v7.1
It
seemed
the
further
I
went,
the
faster
I
was
traveling.
Es
schien,
je
weiter
ich
ging
umso
schneller
reiste
ich.
ParaCrawl v7.1
I
was
traveling
alone
with
a
backpack
—
Ich
reiste
allein
mit
einem
Rucksack,
ParaCrawl v7.1