Translation of "I will become" in German
I
hope
it
will
become
a
real
priority
for
the
forthcoming
period.
Ich
hoffe,
es
wird
ein
echter
Schwerpunkt
für
die
kommenden
Legislaturperioden.
Europarl v8
I
hope
that
will
become
ever
better
understood.
Ich
hoffe,
daß
das
immer
mehr
verstanden
wird.
Europarl v8
I
will
become
the
most
honored
one
in
the
world.
Ich
will
der
in
der
Welt
am
meisten
Verehrte
werden.
Tatoeba v2021-03-10
If
I
read
a
thousand
books
in
English,
will
I
become
fluent
in
it?
Wenn
ich
tausend
Bücher
auf
Englisch
lese,
kann
ich
es
dann
fließend?
Tatoeba v2021-03-10
First,
I
will
never
become
a
president.
Erstens,
werde
ich
nie
Präsident.
GlobalVoices v2018q4
In
this
21st
century,
I
believe
humans
will
become
superheroes.
In
diesem
21.
Jahrhundert
werden
Menschen
zu
Superhelden.
TED2020 v1
And
I
pray
this
will
become
a
happy
family
in
Thy
sight.
Bitte
lass
sie
vor
deinem
Angesicht
eine
glückliche
Familie
werden.
OpenSubtitles v2018
I
wonder
what
will
become
of
me.
Ich
frage
mich,
was
aus
mir
werden
soll.
OpenSubtitles v2018
Then
I
will
become
a
free
man.
Beschlagnahmt
...dann
werde
ich
ein
freier
Mann
sein.
OpenSubtitles v2018
I
imagine
it
will
become
the
showpiece
of
your
collection.
Ich
kann
mir
vorstellen,
dass
es
das
Schmuckstück
Ihrer
Kollektion
wird.
OpenSubtitles v2018
I
will
help
you
become
ready.
Ich
werde
dir
helfen,
bereit
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Cereza,
you
and
I
will
become
gods
of
this
new
world!
Cereza,
du
und
ich
werden
die
Götter
dieser
neuen
Welt
sein.
OpenSubtitles v2018
I
will
become
the
wife
you
want.
Ich
werde
die
Frau
sein,
die
du
dir
wünschst.
OpenSubtitles v2018
I,
too,
will
become
his
servant,
given
the
chance.
Auch
ich
werde
sein
Diener,
wenn
ich
nur
darf.
OpenSubtitles v2018
I
swear,
if
you
help
me,
I
will
become
a
monk.
Ich
schwöre,
wenn
du
mir
hilfst,
ich
ein
Mönch
werden.
OpenSubtitles v2018
Because,
Peter,
the
boy
and
I,
we
will
become
a
paradox.
Weil
der
Junge
und
ich,
Peter,
zu
einem
Paradoxon
werden.
OpenSubtitles v2018
I
will
not
become
a
page
in
someone
else's
history
book.
Ich
werde
nicht
irgendeine
Seite
in
irgendeinem
Geschichtsbuch
werden.
OpenSubtitles v2018
I
will
become
everything
you
are
so
convinced
that
you
need.
Ich
werde
das
werden,
was
du
unbedingt
für
so
nötig
hältst.
OpenSubtitles v2018
I
will
officially
become
a
citizen
of
the
United
States
-
of
America.
Ich
werde
offiziell
eine
Bürgerin
der
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
werden.
OpenSubtitles v2018
If
they
take
him
away,
I
will
truly,
truly
become
dust.
Wenn
sie
ihn
mitnehmen,
werde
ich
wirklich...
wirklich
zu
Staub.
OpenSubtitles v2018
I
will
definitely
become
a
King.
Ich
werde
ein
wahrer
König
werden.
OpenSubtitles v2018