Translation of "I will see you" in German
Perhaps
I
will
never
see
you
again.
Vielleicht
sehe
ich
dich
nie
wieder.
Tatoeba v2021-03-10
I
will
not
see
you
make
this
son
of
slaves
a
prince
of
Egypt.
Ich
will
nicht
sehen,
dass
ein
Sklavensohn
Prinz
von
Ägypten
wird.
OpenSubtitles v2018
I
will
see
you
at
dinner
tonight,
then.
Dann
sehen
wir
uns
eben
zum
Abendessen.
OpenSubtitles v2018
And
I
will
also
see
you
to
the
airport.
Und
ich
bringe
Sie
auch
zum
Flughafen.
OpenSubtitles v2018
I
will
see
that
you
play
well.
Ich
sorge
dafür,
dass
du
gut
spielst.
OpenSubtitles v2018
I
will
see
you
at
our
destination.
An
unserem
Ziel
sehen
wir
uns
wieder.
OpenSubtitles v2018
Rodney,
will
I
ever
see
you
again?
Rodney,
werde
ich
dich
je
wieder
sehen?
OpenSubtitles v2018
I
will
see
you
receive
all
possible
consideration.
Ich
will
sehen,
erhalten
Sie
alle
möglichen
Hochachtung.
OpenSubtitles v2018
Henry,
dear,
if
Alais
does
not
marry
Richard,
I
will
see
you
lose
the
vexing.
Wenn
Alais
Richard
nicht
heiratet,
verlierst
du
Vexin.
OpenSubtitles v2018
I
will
see
you
once
more
I
will
kill
you.
Wenn
ich
dich
noch
mal
sehe,
bringe
ich
dich
um.
OpenSubtitles v2018
I
will
see
you
and
Naomi
safely
there.
Ich
werde
Euch
und
Naomi
sicher
dorthin
begleiten.
OpenSubtitles v2018
So...
I
will
see
you
guys
in
a
couple
hours.
Also...
sehe
ich
euch
in
ein
paar
Stunden.
OpenSubtitles v2018
I
wish
you
were
here,
but
I
will
see
you
soon.
Ich
wünschte,
du
wärst
hier,
aber
ich
werde
dich
bald
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
will
see
you
all
dead
before
I
let
you
do
this!
Ich
werde
euch
alle
töten,
bevor
ich
euch
das
tun
lasse!
OpenSubtitles v2018
Well,
I
will
see
you
tomorrow,
Steph-a-roni,
my
San
Francisco
treat.
Also,
wir
sehen
uns
morgen,
Steph-a-roni,
mein
kleiner
San-Francisco-Happen.
OpenSubtitles v2018