Translation of "I work for" in German

And what I work for, and to do, is to make our cities more walkable.
Und meine Arbeit besteht darin, Städte erlaufbarer zu machen.
TED2020 v1
And I work for a data-driven mayor, as you probably know.
Und wie Sie wahrscheinlich wissen, arbeitete ich für einen datengetriebenen Bürgermeister.
TED2020 v1
She said, "Well, I work for a company called Hewlett-Packard."
Sie sagte, "Ich arbeite für eine Firma namens Hewlett Packard."
TED2020 v1
I do this work for free, simply for the pleasure of doing it.
Diese Arbeit mache ich ohne Bezahlung, einfach aus Lust an der Freude.
Tatoeba v2021-03-10
I don't work for her but for you.
Ich arbeite nicht für sie, sondern für dich.
Tatoeba v2021-03-10
I work for an airline company as a flight attendant.
Ich arbeite als Flugbegleiterin bei einem Luftfahrtunternehmen.
Tatoeba v2021-03-10
I can't work for you anymore.
Ich kann nicht mehr für dich arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
I can't work for you.
Ich kann nicht für dich arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
I don't work for you anymore.
Ich arbeite nicht mehr für dich.
Tatoeba v2021-03-10
You think that I work for Tom, but I don't.
Du meinst, ich arbeite für Tom, aber so ist es nicht.
Tatoeba v2021-03-10
And inwardly I work for the benefit of all beings.
Innerlich wirke er zum Wohle aller Wesen.
Wikipedia v1.0
I work for the Red Cross and I'm a physical therapist.
Ich arbeite für das Rote Kreuz und ich bin Physiotherapeut.
TED2013 v1.1
So, I did this work for her.
Also habe ich diese Arbeit für sie gemacht.
TED2013 v1.1
After I graduated from MIT, I went to work for Digital Equipment Corporation.
Nach meinem Abschluss am MIT arbeitete ich bei der Digital Equipment Corporation.
TED2020 v1
After this, I no longer work for the underground.
Danach habe ich nicht mehr im Untergrund gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
As long as I work for Monumental, you're the greatest.
Solange ich für Monumental arbeite, bist du der Beste.
OpenSubtitles v2018
Wanna know why I went on the wagon when I went to work for you?
Wollen Sie wissen, warum ich zurzeit nicht trinke?
OpenSubtitles v2018
He's payin' me for some legal work I did for him.
Er bezahlt mich für Rechtsberatung, die ich geleistet habe.
OpenSubtitles v2018
I can't work for my enemy.
Ich weigere mich, für meinen Feind zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018
I have work for you.
Denn Arbeit habe ich für Euch.
OpenSubtitles v2018

Related phrases