Translation of "I would like to be informed" in German
I
would
like
to
be
informed
about
current
Witte-informations.
Ich
möchte
zukünftig
über
aktuelle
Witte-Infos
benachrichtig
werden.
CCAligned v1
I
would
like
to
be
informed
as
soon
as
Calopad
is
available
for
purchase:
Ich
möchte
informiert
werden,
sobald
Calopad
zum
Kauf
erhältlich
ist:
CCAligned v1
I
would
like
to
be
informed
of
new
products
form
Votick.
Ich
möchte
über
neue
Produkte
von
Votick
informiert
werden.
CCAligned v1
Yes,
I
would
like
to
be
informed
about
news
(newsletter)!
Ja,
ich
möchte
über
Neuigkeiten
informiert
werden
(Newsletter)!
CCAligned v1
I
would
like
to
be
informed
about
news
and
updates
(unselectable
at
any
time).
Ich
möchte
über
Neuigkeiten
und
Updates
informiert
werden
(jederzeit
abwählbar).
CCAligned v1
I
would
like
to
be
informed
of
upcoming
conferences
organised
by
Foyer
Assurances.
Ich
möchte
über
die
nächsten
Vorträge
von
Foyer
Assurances
informiert
werden.
CCAligned v1
I
would
like
to
be
informed
about
the
progress
of
the
restoration
work
on
the
model.
Ich
möchte
über
den
Fortschritt
der
Restaurierungs-arbeiten
am
Modell
informiert
werden.
CCAligned v1
Yes,
I
would
also
like
to
be
informed
about
other
useful
information
about
leaf
nutrition
Ja,
ich
würde
auch
gerne
über
andere
nützliche
Informationen
über
Blattdüngung
informiert.
CCAligned v1
I
would
like
to
be
regularly
informed
about
HSBA's
events
and
offerings.
Ich
möchte
regelmäßig
Informationen
zu
Veranstaltungen
und
Angeboten
der
HSBA
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Yes,
I
would
like
to
be
informed
about
relevant
vacancies
in
other
group
companies.
Ja,
ich
will
auch
über
passende
Jobangebote
von
anderen
Konzernunternehmen
informiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Yes,
I
would
like
to
be
informed,
if
there
are
special
offers
or
important
news
at
metin2.mobi.
Ja,
ich
möchte
von
metin2.mobi
Informationen
zu
Sonderangeboten
und
wichtigen
Neuigkeiten
erhalten.
CCAligned v1
I
would
like
to
be
informed
by
email
about
software
updates
for
my
device
programmer.
Ich
möchte
per
Email
über
Software-Updates
für
mein
Programmiergerät
informiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Yes,
I
would
like
to
be
informed
about
news
from
the
Tonbach
valley
via
newsletter.
Ja,
ich
möchte
den
Traube
Tonbach
Newsletter
mit
Neuigkeiten
und
Angeboten
erhalten.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
be
informed
about
an
answer.
Ich
möchte
über
eine
Antwort
benachrichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
be
informed
about
the
Fagonello
by
email.
Ich
möchte
gerne
per
email
über
den
Fagonello
informiert
werden.
CCAligned v1
I
would
like
to
be
kept
informed
of
promotions
and
actions.
Ich
möchte
über
Aktionen
und
Angebote
informiert
werden.
CCAligned v1
I
would
like
to
be
informed
about
projects
and
news
via
newsletter
(e-mail).
Ich
möchte
per
Newsletter
(E-Mail)
über
Projekte
und
Neuigkeiten
informiert
werden.
CCAligned v1
Yes,
I
would
like
to
be
informed
about
offers
and
latest
news
via
e-mail
regularly.
Ja,
ich
möchte
regelmäßig
über
Angebote
und
Neuigkeiten
via
E-Mail
informiert
werden.
CCAligned v1
In
the
future,
I
would
like
to
be
informed
by
imbus
via
email
as
follows:
Ich
möchte
von
imbus
per
E-Mail
künftig
wie
folgt
informiert
werden:
CCAligned v1
As
a
member
I
would
like
to
be
informed
about
the
activities
of
the
Basler
Kunstverein.
Als
Mitglied
möchte
ich
gerne
zu
den
Aktivitäten
des
Basler
Kunstvereins
informiert
werden.
CCAligned v1
I
would
like
to
be
informed
by
email
about
special
offers
and
promotions.
Ich
möchte
künftig
über
besondere
Angebote
und
Aktionen
informiert
werden.
CCAligned v1
Yes,
I
would
like
to
be
informed
about
novelties.
Ja,
ich
möchte
über
Neues
per
E-Mail
informiert
werden.
CCAligned v1
I
would
like
to
be
informed
about
the
latest
energy
solutions
and
the
best
deals!
Ich
möchte
über
die
neuesten
Energielösungen
und
die
besten
Angebote
informiert
werden!
CCAligned v1
I
would
like
to
be
informed
about
current
topics
of
the
campaign
and
subscribe
to
the
newsletter.
Ich
möchte
über
aktuelle
Themen
informiert
werden
und
abonniere
den
Newsletter.
CCAligned v1
I
would
like
to
be
informed
about
future
news
by
Sukano.
Ich
würde
gerne
über
zukünftige
News
von
Sukano
informiert
werden.
CCAligned v1
I
would
like
to
be
informed
via
e-mail
about
products
and
events.
Bitte
informieren
Sie
mich
zukünftig
per
E-Mail
über
Produkte
und
Events.
CCAligned v1