Translation of "I would love to" in German
I
would
love
to
know.
Das
möchte
ich
zu
gerne
wissen.
Europarl v8
This
is
a
point
I
would
love
to
understand.
Das
ist
ein
Punkt,
den
ich
gerne
verstehen
lernen
würde.
Europarl v8
I
would
love
to
hear
the
answer
to
that
one.
Ich
würde
nur
zu
gerne
eine
Antwort
darauf
hören.
Europarl v8
I
want
to
believe
it.
I
would
love
to
see
the
evidence.
Gern
möchte
ich
das
glauben
und
auch
gern
die
Belege
sehen.
Europarl v8
I
would
love
to
hear
your
views
on
this,
Mr
President.
Ich
würde
gern
erfahren,
wie
Sie
das
sehen,
Herr
Präsident.
Europarl v8
I
would
love
to
know
how
this
EUR
2.1
billion
is
distributed.
Ich
würde
gern
erfahren,
wie
sich
diese
2,1
Milliarden
Euro
zusammensetzen.
Europarl v8
I
would
dearly
love
to
talk
about
things
that
have
one
side.
Ich
würde
wahnsinnig
gern
über
Dinge
reden
die
nur
eine
Seite
haben.
TED2013 v1.1
I
would
love
to
share
with
you
a
story.
Ich
möchte
gerne
eine
Geschichte
mit
ihnen
teilen.
TED2013 v1.1
And
what
I
would
love
to
add
because
I
didn't
have
time
...
Und
was
ich
gerne
noch
hinzufügen
würde,
weil
ich
keine
Zeit
hatte...
TED2020 v1
So
that's
the
message
that
I
would
love
to
leave
to
you.
Das
ist
die
Botschaft,
die
ich
an
Sie
richten
möchte.
TED2020 v1
That's
what
I
would
love
to
do.
Das
ist,
was
ich
für
mein
Leben
gern
machen
möchte.
TED2020 v1
And
there's
a
passage
in
it
which
I
would
love
to
share
with
you.
Einen
Abschnitt
darin
möchte
ich
Ihnen
sehr
gern
zeigen.
TED2013 v1.1
Of
course,
I
would
love
to
pave
this
street
for
cars.
Natürlich
würde
ich
diese
Straße
gern
für
Autos
asphaltieren.
TED2020 v1
I
would
so
love
to
see
you.
Ich
würde
dich
so
gerne
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
love
to
go
to
the
dance
with
you.
Ich
würde
sehr
gerne
mit
dir
zu
dem
Tanz
gehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
so
much
love
to
see
you.
Ich
würde
dich
so
gerne
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
It's
a
situation
I
would
love
to
change.
Es
ist
eine
Situation,
die
ich
gerne
ändern
würde.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
love
to
try
that
out.
Das
würde
ich
liebend
gerne
einmal
ausprobieren.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
love
to
read
a
book
on
the
history
of
laughter.
Ich
würde
gern
ein
Buch
über
die
Geschichte
des
Lachens
lesen.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
love
to
marry
my
fiancé,
if
only
he
wanted
to
as
well.
Ich
würde
ja
gerne
meinen
Verlobten
heiraten,
wenn
nur
er
auch
wollte.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
love
to
see
the
Northern
Lights.
Ich
würde
so
gern
die
Polarlichter
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
Tom
would
love
to
see
you.
Ich
weiß,
dass
Tom
dich
sehr
gerne
sehen
würde.
Tatoeba v2021-03-10