Translation of "Id card" in German
I
need
to
renew
my
ID
card.
Ich
muss
meinen
Ausweis
erneuern
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
Why
did
he
show
me
his
ID
card?
Warum
hat
er
mir
seinen
Ausweis
gezeigt?
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
need
your
ID
card
to
open
the
lock.
Ich
brauche
deine
ID-Karte,
um
das
Schloss
zu
öffnen.
OpenSubtitles v2018
Hyeong,
I
don't
even
have
an
ID
card.
Ich
habe
nicht
mal
einen
Ausweis.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
think
he
was
after
her
ID
card.
Wir
glauben,
dass
er
hinter
ihrer
ID-Karte
her
war.
OpenSubtitles v2018
His
ID
card
and
his
patch
goes
into
his
property
bag.
Seinen
Ausweis,
seinen
Führerschein,
alles
wandert
in
den
Beutel.
OpenSubtitles v2018
Here
are
her
medical
records
and
her
ID
card.
Das
sind
ihr
Versicherungsheft
und
ihre
Karte.
OpenSubtitles v2018
We
didn't
even
have
a
picture,
or
an
ID
card.
Wir
hatten
ja
weder
Fotos
noch
einen
Ausweis.
OpenSubtitles v2018
If
you
want
to
investigate
off
the
beaten
track,
you
should
at
least
have
your
ID
card
with
you.
Wenn
man
verdeckt
ermittelt,
Inspektor,
sollte
man
wenigstens
seinen
Ausweis
dabeihaben.
OpenSubtitles v2018
Let
me
have
your
ID
card
and
I'll
see
what
I
can
do.
Geben
Sie
mir
Ihren
Ausweis,
mal
sehen,
was
wir
machen
können.
OpenSubtitles v2018
I
have
an
ID
card
for
you.
Ich
hab
'n
Ausweis
für
dich.
OpenSubtitles v2018
Sue
Ann,
I've
got
an
ID
card
in
my
hand.
Sue
Ann,
ich
habe
einen
Ausweis
in
der
Hand.
OpenSubtitles v2018
You
don't
have
an
ID
card,
you
can't
go
through
there.
Sie
haben
keinen
Ausweis,
dann
dürfen
Sie
nicht
durch.
OpenSubtitles v2018
This
is
your
copy
and
your
ID
card.
Hier
ist
die
Kopie
und
Ihr
Ausweis.
OpenSubtitles v2018
I
just
exchanged
my
ID
card
for
money.
Ich
habe
meine
ID
Karte
gegen
Geld
getauscht.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
I've
got
to
check
your
ID
card.
Entschuldigen
Sie,
aber
ich
muss
Ihren
Ausweis
überprüfen.
OpenSubtitles v2018