Translation of "Ideal setting" in German
The
ideal
setting
is
72
degrees.
Die
ideale
Einstellung
liegt
bei
22
Grad.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
ideal
setting
for
you,
though.
Das
hier
ist
wirklich
der
ideale
Ort
für
sie.
OpenSubtitles v2018
The
image
edge
26
of
a
projected
image
shows
the
ideal
setting.
Der
Bildrand
26
eines
projizierten
Bildes
zeigt
die
ideale
Einstellung
an.
EuroPat v2
In
the
popular
beach
of
Zaga,
the
Zaga
Reastaurant
creates
the
ideal
summer
setting.
Am
beliebten
Strand
von
Zaga
bietet
das
Zaga
Reastaurant
den
idealen
Sommerurlaub.
CCAligned v1
It's
also
an
ideal
setting
for
a
romantic
wedding.
Das
Hotel
eignet
sich
auch
hervorragend
für
eine
romantische
Hochzeit.
ParaCrawl v7.1
This
family-run
guest
house
has
a
an
ideal
setting
for
hiking
and
cycling.
Diese
familiengeführte
Pension
ist
ein
idealer
Ausgangspunkt
für
Wanderungen
und
Radtouren.
ParaCrawl v7.1
Fuerteventura
is
the
ideal
setting
for
tennis.
Fuerteventura
ist
die
ideale
Kulisse
für
Tennis.
CCAligned v1
Our
restaurant
is
the
ideal
setting
for
a
romantic
evening
for
two.
Unser
Restaurant
ist
der
ideale
Rahmen
für
einen
romantischen
Abend
zu
Zweit.
CCAligned v1
Hotel
Aurora,
the
ideal
setting
to
celebrate
your
wedding.
Hotel
Aurora,
das
ideale
Ambiente,
um
seine
eigene
Hochzeit
zu
feiern.
CCAligned v1
Hotel
Mediterraneo
is
an
ideal
setting
for
a
convention
or
meeting.
Das
Hotel
Mediterraneo
ist
auch
der
ideale
Rahmen
für
Kongresse
oder
Meetings.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
country
offers
an
ideal
setting
for
data
protection.
Darüber
hinaus
bietet
das
Land
ein
ideales
Umfeld
für
den
Datenschutz.
ParaCrawl v7.1
This
makes
bauma
the
ideal
setting
for
successful
business
in
mining.
Das
macht
die
bauma
zum
idealen
Umfeld
für
erfolgreiches
Business
im
Bereich
Mining.
ParaCrawl v7.1
The
“Villa
Groff”
Hotel
is
the
ideal
setting
for
life-affirming
guests.
Das
Hotel
“Villa
Groff”
ist
das
ideale
Umfeld
für
lebensbejahende
Gäste.
ParaCrawl v7.1
You`ll
find
the
ideal
setting
for
an
unforgettable
banquet.
Hier
finden
Sie
den
idealen
Rahmen
für
ein
unvergessliches
Bankett.
ParaCrawl v7.1
The
former
prime
example
of
the
GDR
creates
the
ideal
setting
for
effective
conferences.
Das
ehemalige
Paradebeispiel
der
DDR
schafft
den
idealen
Rahmen
für
effektive
Tagungen.
ParaCrawl v7.1
This
delightful
city
hotel
enjoys
an
ideal
setting
in
the
heart
of
Barcelona.
Das
beliebte
Hotel
ist
ideal
im
Stadtzentrum
von
Barcelona
gelegen.
ParaCrawl v7.1
The
Ebro
River
is
the
ideal
setting
for
fishing,
rowing
and
kayaking.
Der
Fluss
Ebro
eignet
sich
hervorragend
zum
Angeln,
Rudern
und
Kanufahren.
ParaCrawl v7.1
The
bar,
with
the
tranquility
of
its
terrace,
provides
the
ideal
setting
for
relaxing
moments.
Die
Bar
mit
ruhiger
Terrasse
bietet
den
idealen
Ort
für
entspannende
Momente.
ParaCrawl v7.1
The
guesthouse
is
also
an
ideal
setting
for
small
teambuilding
events
or
family
celebrations.
Das
Gästehaus
ist
auch
ein
idealer
Ort
für
kleine
Teambuilding-Events
oder
Familienfeiern.
ParaCrawl v7.1
4
multi-purpose
function
rooms
provide
the
ideal
setting
for
meetings
and
conferences.
Die
4
Mehrzweck-Veranstaltungsräume
bieten
den
idealen
Rahmen
für
Tagungen
und
Konferenzen.
ParaCrawl v7.1
The
desert
had
become
for
him
the
ideal
setting
for
this
personal
research.
Die
Wüste
wurde
für
ihn
die
ideale
Szenerie
für
diese
persönliche
Suche.
ParaCrawl v7.1
The
handcrafted
interior
is
the
ideal
setting
for
the
adventures
to
come.
Das
handgefertigte
Interieur
ist
die
ideale
Umgebung
für
anstehende
Abenteuer.
ParaCrawl v7.1