Translation of "Ideally placed" in German
The
Hilton
Bellevue
is
ideally
placed
near
the
Meydenbauer
Convention
Center.
Das
Hilton
Bellevue
bietet
eine
ideale
Lage
in
der
Nähe
des
Kongresszentrums
Meydenbauer.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
is
ideally
placed
close
to
bars
and
restaurants.
Dieses
Hotel
ist
ideal
in
der
Nähe
zu
Restaurants
und
Bars
gelegen.
CCAligned v1
The
city
of
Le
Mans
(72)
is
ideally
placed:
Die
Stadt
Le
Mans
(72)
ist
ideal
gelegen:
CCAligned v1
It
is
ideally
placed
in
the
back
of
armchairs.
Es
ist
ideal
in
der
Rückenlehne
von
Sesseln
platziert.
ParaCrawl v7.1
Rit
Apartments
are
ideally
placed
for
hiking
and
cycling
excursions.
Die
Rit
Apartments
sind
der
ideale
Ausgangspunkt
für
Wanderungen
und
Radtouren.
ParaCrawl v7.1
This
property
is
ideally
placed
for
trekking
excursions
in
the
surrounding
area.
Die
Unterkunft
ist
ein
idealer
Ausgangspunkt
für
Trekkingtouren
durch
die
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
Ideally
placed
to
be
in
the
heart
of
the
city
with
its
shops
and
restaurants.
Ideal
aufgestellt,
um
im
zemtrum
der
Stadt
mit
seinen
Geschäften
und
Restaurants.
ParaCrawl v7.1
The
hostel
is
ideally
placed
minutes
away
from
Savyolovsky
train
station.
Das
Hostel
liegt
ideal,
Minuten
vom
Bahnhof
Savyolovsky
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
town
is
ideally
placed
halfway
between
Florence
and
Siena.
Die
Stadt
liegt
ideal
auf
halbem
Weg
zwischen
Florenz
und
Siena.
ParaCrawl v7.1
No
regrets,
beautiful
apartment,
ideally
placed.
Kein
Bedauern,
schöne
Wohnung,
ideal
positioniert.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
is
ideally
placed
close
to
restaurants
and
bars.
Dieses
Hotel
ist
ideal
in
der
Nähe
zu
Restaurants
und
Bars
gelegen.
CCAligned v1
The
elegant
property
is
ideally
placed
close
to
a
railway
station.
Das
komfortable
Hotel
ist
ideal
in
der
Nähe
von
einem
Bahnhof
gelegen.
CCAligned v1
This
hotel
is
ideally
placed
close
to
restaurants
and
golf
courses.
Dieses
Hotel
ist
ideal
in
der
Nähe
zu
Golfplätzen
und
Restaurants
gelegen.
CCAligned v1