Translation of "Ideation" in German

Alzheimer's disease has been associated with depression, suicidal ideation and suicide.
Alzheimer -Demenz wird mit Depression, Suizidgedanken und Suizid in Verbindung gebracht.
EMEA v3

In paediatric clinical trials the adverse reaction suicidal ideation was observed.
In pädiatrischen klinischen Studien wurde die Nebenwirkung Suizidgedanken beobachtet.
ELRC_2682 v1

Alzheimer’ s disease has been associated with depression, suicidal ideation and suicide.
Alzheimer-Demenz wird mit Depression, Suizidgedanken und Suizid in Verbindung gebracht.
EMEA v3

Suicide attempt, suicidal ideation and completed suicide (see section 4.4)
Suizidversuch, Suizidgedanken und begangener Suizid (siehe Abschnitt 4.4)
ELRC_2682 v1

Alzheimer’s disease has been associated with depression, suicidal ideation and suicide.
Alzheimer-Demenz wird mit Depression, Suizidgedanken und Suizid in Verbindung gebracht.
TildeMODEL v2018

An external perspective of their initial situation, which led to the commissioned ideation.
Eine externe Perspektive ihrer Ausgangssituation, die zu der beauftragten Ideation geführt hat.
CCAligned v1

Works well as a means to get rid of suicidal ideation.
Arbeiten gut als ein Mittel, selbstmörderischen ideation loszuwerden.
ParaCrawl v7.1