Translation of "Identical transformation" in German
Generate
the
homogeneous
transformation
matrix
of
the
identical
3D
transformation.
Erzeugt
die
homogene
Transformationsmatrix
der
identischen
3D-Abbildung.
ParaCrawl v7.1
The
coding
of
the
position
and
state
of
activity
of
the
active
neuron
(or
cluster)
in
the
preprocessing
network
KK1/2
by
B1/2
performing
the
identical
transformation
can
be
replaced
by
another
method.
Statt
der
identischen
Transformation
kann
die
Position
und
Aktivitätsgrad
des
aktiven
Neurons
(oder
Cluster)
der
vorgeschalteten
Kohonenkarte
KK1/2
von
B1/2
auch
anders
kodiert
werden.
EuroPat v2
If
all
winding
pairs
are
identical
(identical
number
of
windings
and
identical
transformation
ratio),
the
current
in
all
static-converter-side
windings
2
must
also
have
identical
magnitude
and
identical
polarity.
Wenn
alle
Wicklungspaare
gleich
sind
(gleiche
Anzahl
Windungen
und
gleiche
Uebersetzung),
muss
auch
der
Strom
in
allen
stromrichterseitigen
Wicklungen
2
gleiche
Grösse
und
gleiche
Polarität
haben.
EuroPat v2
The
great
events
taking
place
all
over
the
world
in
the
present
century
can
be
said
to
be
identical
to
a
transformation
of
terrestrial
man's
hazy
state
into
a
sunlight
existence.
Die
großen
Ereignisse,
die
im
gegenwärtigen
Jahrhundert
über
die
Welt
dahingehen,
sind
also
als
identisch
mit
der
Verwandlung
des
Nebelzustands
der
Erdenmenschheit
in
ein
sonnenlichtes
Dasein
zu
bezeichnen.
ParaCrawl v7.1
In
a
preferred
embodiment
of
the
present
invention,
wherein
an
integer
version
of
the
known
floating-point
MDCT
transformation
is
used,
the
known
DCT-IC
transformation
is
the
transformation
rule,
which
comprises
an
identical
transformation
matrix
as
transformation
rule
for
the
1
st
and
the
2
nd
transformation.
Bei
einem
bevorzugten
Ausführungsbeispiel
der
vorliegenden
Erfindung,
bei
dem
eine
ganzzahlige
Version
der
bekannten
Gleitkomma-MDCT-Transformation
verwendet
wird,
ist
die
Transformationsvorschrift
die
bekannte
DCT-IV-Transformation,
die
für
die
1.
und
die
2.
Transformation
eine
identische
Transformationsmatrix
als
Transformationsvorschrift
umfaßt.
EuroPat v2
While
the
stators
were
identical,
the
transformers
and
high
voltage
cascade
were
specially
developed
by
Braun.
Während
die
Statoren
identisch
sind,
wurden
die
Transformatoren
und
die
Hochspannungskaskade
speziell
von
Braun
entwickelt.
WikiMatrix v1
Recently,
she
also
created
an
audio
narrative
in
collaboration
with
another
Afrofuturist,
Perpetual
Rebel,
called
The
Two
Thousand
and
Thirteen
Narrative(s)
of
Naima
Brown,
which
explores
the
ideas
of
identity
and
transformation
within
the
context
of
hair
and
African-American
culture.
Zusammen
mit
Perpetual
Rebel,
einem
weiteren
Afrofuturisten,
schuf
sie
eine
Audioerzählung
namens
The
Two
Thousand
and
Thirteen
Narrative(s)
of
Naima
Brown,
welches
sich
mit
Gedanken
über
Identität
und
Verwandlung
im
Kontext
mit
Haar
und
afroamerikanischer
Kultur
beschäftigte.
WikiMatrix v1
As
an
alternative,
two
identical
transformers
can
be
employed
in
which
the
phases
are
exchanged
and
which
on
their
primary
sides
are
connected
in
the
form
of
a
polygon
with
a
15°
offset.
Alternativ
hierzu
können
auch
zwei
gleiche
Transformatoren
mit
vertauschten
Phasen
verwendet
werden,
die
primärseitig
in
Form
eines
Polygonzuges
mit
15°-Versatz
geschaltet
sind.
EuroPat v2
Both
current
transformers
11
and
12
are
constructed
like
the
current
transformer
9
as
bar-type
or
ring-core
transformers
having
an
identical
transformer
core
and
identical
secondary
windings.
Beide
Stromwandler
11
und
12
sind
wie
der
Stromwandler
9
als
Schienen-
bzw.
Ringkemwandler
mit
identischem
Wandlerkern
und
identischen
Sekundärwicklungen
ausgebildet.
EuroPat v2
Due
to
the
distances
between
the
half-waves
of
identical
polarity,
the
transformer
does
not
transition
to
a
state
that,
in
the
conventional
operation
of
transformers,
is
identified
as
a
steady
state.
Aufgrund
der
Distanzen
zwischen
den
Halbwellen
gleicher
Polarität
geht
der
Transformator
nicht
in
einen
Zustand
über,
der
beim
konventionellen
Betrieb
von
Transformatoren
als
stationär
bezeichnet
wird.
EuroPat v2
All
the
windings
12,
14,
22
are
wound
concentrically
around
a
common
axis,
which
is
identical
to
the
transformer
core
31
.
Sämtliche
Wicklungen
12,
14,
22
sind
konzentrisch
um
eine
gemeinsame,
mit
dem
Transformatorkern
31
identische
Achse
gewickelt.
EuroPat v2
Edoardo
Pasero,
born
in
1978
in
Alessandria
is
a
young
artist
that
creates
projects
that
investigate
the
body,
sexual
identity
and
their
transformation.
Edoardo
Pasero,
geboren
1978
in
Alessandria,
ist
ein
junger
Künstler,
der
sich
in
seinen
Projekten
mit
Fragen
zum
Körper,
zur
sexuellen
Identität
und
ihrer
Transformation
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
The
model
must
be
identical
when
transformed
with
any
of
those
poses.
Das
Modell
muss,
wenn
es
mit
einer
dieser
Posen
transfomiert
wird,
zu
sich
selbst
identisch
sein.
ParaCrawl v7.1
So
maybe
his
projects
not
only
revolve
around
questions
of
Japanese
identity
and
their
transformation
since
the
end
of
World
War
II;
perhaps
the
artist
is
instead,
to
a
certain
degree,
confronting
us
with
part
of
"our"
share
in
this
fostering
of
identity.
Möglicherweise
drehen
sich
also
seine
Projekte
nicht
nur
um
Fragen
der
japanischen
Identität
und
ihrer
Umformung
seit
dem
Ende
des
Zweiten
Weltkriegs,
vielleicht
konfrontiert
er
uns
auch
ein
Stück
weit
mit
»unseren«
Anteilen
an
dieser
Identitätsproduktion.
ParaCrawl v7.1