Translation of "Identification check" in German
If
the
identification
check
is
positive,
this
user
profile
B
is
opened.
Bei
positiver
Identifikationsprüfung
wird
dieses
Benutzerprofil
B
geöffnet.
EuroPat v2
The
guest
will
be
required
to
present
valid
photo
identification
at
check-in.
Der
Gast
muss
einen
gültigen
Lichtbildausweis
beim
Check-in
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
All
guests,
including
adults
and
children,
are
required
to
show
a
photo
identification
upon
check-in.
Alle
Gäste
einschließlich
Erwachsene
und
Kinder
müssen
beim
Check-in
einen
Lichtbildausweis
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
You
must
show
a
valid
credit
card
and
photo
identification
upon
check
in.
Sie
müssen
beim
Check-in
eine
gültige
Kreditkarte
und
einen
Lichtbildausweis
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
A
differentiation
is
made
between
three
main
certificate
types
for
the
identification
check:
Für
die
Identifikationsprüfung
werden
drei
wesentliche
Typen
unterschieden:
CCAligned v1
Guests
may
be
asked
to
show
photo
identification
upon
check-in.
Beim
Check-in
müssen
Sie
eventuell
einen
Lichtbildausweis
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
All
guests
are
required
to
show
photo
identification
upon
check-in.
Beim
Check-in
müssen
alle
Gäste
einen
Lichtbildausweis
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
Important
information
Guests
are
required
to
show
a
photo
identification
upon
check-in.
Wichtige
Informationen
Bitte
legen
Sie
beim
Check-in
einen
Lichtbildausweis
vor.
ParaCrawl v7.1
The
photographic
identification
required
upon
check-in
must
be
government
issued.
Der
Lichtbildausweis,
den
Sie
beim
Check-in
vorweisen
müssen,
muss
von
Regierungsbehörden
ausgestellt
sein.
CCAligned v1
Select
one
identification
check.
Wählen
Sie
eine
Identifikationsprüfung
aus.
CCAligned v1
Important
information
Please
note
that
all
guests
are
required
to
present
a
valid
photo
identification
upon
check
in.
Wichtige
Informationen
Bitte
beachten
Sie,
dass
alle
Gäste
beim
Check-in
einen
gültigen
Lichtbildausweis
vorlegen
müssen.
ParaCrawl v7.1
Important
information
Please
note
that
guests
are
required
to
show
a
photo
identification
upon
check-in.
Wichtige
Informationen
Beachten
Sie
bitte,
dass
beim
Check-in
ein
gültiger
Lichtbildausweis
vorzulegen
ist.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
guests
must
be
able
to
present
their
credit
card
and
photo
identification
at
check-in.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Sie
beim
Check-in
Ihre
Kreditkarte
und
Ihren
Lichtbildausweis
vorlegen
müssen.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
all
guests
are
required
to
present
a
valid
photo
identification
upon
check
in.
Bitte
beachten
Sie,
dass
beim
Check-in
von
allen
Personen
ein
gültiger
Lichtbildausweis
vorzulegen
ist.
ParaCrawl v7.1