Translation of "Identification data" in German
A
social
security
card
containing
identification
data
is
issued
to
all
residents
in
Denmark.
Allen
in
Dänemark
wohnhaften
Personen
wird
eine
Sozialversicherungskarte
mit
Identifizierungsdaten
ausgestellt.
TildeMODEL v2018
The
verification
ensues
on
the
basis
of
the
communicated
identification
data.
Die
Verifizierung
erfolgt
anhand
der
übermittelten
Identifizierungsdaten.
EuroPat v2
These
data
are
also
given
a
most
significant
bit
0
for
identification
as
a
data
packet.
Auch
diese
Daten
erhalten
ein
höchstwertiges
Bit
0
zur
Kennzeichnung
als
Datenpaket.
EuroPat v2
The
transponder
data
comprise
identification
data
of
the
transponder
itself
as
well
as
application-specific
characteristic
data.
Die
Transponderdaten
umfassen
Identifikationsdaten
des
Transponders
selbst
sowie
applikationsspezifische
Kenndaten.
EuroPat v2
The
transponder
data
can
comprise
identification
data
of
the
transponder
itself
and
application-specific
characteristic
data.
Die
Transponderdaten
können
dabei
Identifikationsdaten
des
Transponders
selbst
sowie
applikationsspezifische
Kenndaten
umfassen.
EuroPat v2
Identification
numbers
and
data
are
given
in
Table
II:
Bezeichnungen
und
Daten
sind
aus
Tabelle
II
ersichtlich:
EuroPat v2
The
following
identification
data
is
displayed
for
each
asset
in
the
report:
Pro
Asset
werden
im
Bericht
folgende
Identifikationsdaten
angezeigt:
CCAligned v1
No
identification
data
shall
be
passed
to
any
third
party
for
any
purpose.
Keine
Identifikationsdaten,
für
keine
Zwecke,
werden
an
Dritte
weitergegeben.
ParaCrawl v7.1
His
identification
data
will
be
displayed
and
the
system
is
activated.
Seine
Daten
werden
angezeigt
und
die
Anlage
wird
freigeschaltet.
ParaCrawl v7.1
What
value
do
you
ascribe
to
the
centralizing
of
identification
data?
Welchen
Wert
schreiben
sie
der
Zentralisierung
von
Identifikationsdaten
zu?
ParaCrawl v7.1
For
all
electronic
control
units
reading
identification
data,
sw/hw
versions,
user
information
fields.
Für
alle
elektronischen
Steuergeräte,
die
Identifizierungsdaten,
sw-/hwversionen,
Benutzerinformationsfelder
lesen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
we
pass
on
your
identification
data
to
the
corresponding
service
provider.
Dazu
leiten
wir
ihre
angegebenen
Identifikationsdaten
zur
Anfrage
an
den
jeweiligen
Serviceprovider
weiter.
ParaCrawl v7.1